Всем добрый день! Меня зовут Мария. Сегодня четверг, и я продолжаю знакомить вас с адаптированными книгами для чтения на английском языке.
В этой статье расскажу про интересные книги уровня Upper-Intermediate.
Hello! My name is Maria. And I continue my blog about English and more.
Что собой представляют адаптированные книги уровня Upper-Intermediate?
Увеличивается количество ключевых слов в рассказах. Теперь их уже 2200-2300. Наиболее сложные и важные для понимания контекста слова указаны в конце рассказа в виде глоссария.
Что касается грамматики, то она такая же, как и на предыдущем уровне: те же сложные конструкции и времена.
"Bleak House" by Charles Dickens / Холодный дом
Рассказ из серии "Классика" (Classics).
Трагически погибает мистер Талкингхорн, поверенный пожилого аристократа сэра Дэдлока, и подозрение падает на его жену, молодую и очень красивую леди Дэдлок. Но что связывало этих разных на первый взгляд людей? Какая тайна стала причиной убийства? Найти ответы на эти вопросы предстоит инспектору Бакету, который самоотверженно берется за это непростое дело.
Одновременно в суде идет затянувшийся процесс о наследстве мистера Джарндиса, исход которого затронет жизни многих людей, среди которых юная особа по имени Эстер Саммерсон, поразительно похожая на леди Дэдлок в молодости. Еще одна тайна, разгадка к которой в самом конце рассказа.
"A murder is announced" by Agatha Christie / Объявлено убийство
Рассказ из серии "Детектив" (Detective story).
Однажды утром в местной деревенской газете появляется загадочное объявление о том, что в одном из домов произойдет убийство, и все желающие приглашаются принять участие в этом событии. Что это - жестокая шутка или глупый розыгрыш? Всем соседям любопытно, и точно в указанное время они прибывают на место предстоящего происшествия. И убийство происходит. Хорошо, что неподалеку оказывается наблюдательная мисс Марпл. Ей-то и предстоит распутать этот клубок хитросплетений, уводящий в далекое прошлое.
Итоги
Рассказы захватывают внимание с первых страниц и держат в напряжении вплоть до конца. Отлично подходят для читателей уровня Upper-Intermediate и не доставят больших трудностей при чтении. К тому же всегда можно обратиться к словарю и посмотреть там незнакомое слово или выражение. Чтение английских книг может быть не только полезным, но и увлекательным.
Поверьте в себя и вперед к новым знаниям! Желаю удачи и успехов в изучении иностранных языков!
Believe in yourself and good luck in your studying! English forever✌
Ставьте лайки и подписывайтесь на мой блог! Будет интересно и полезно!