Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
superslon

"Дьявол носит Prada". Главные отличия фильма от книги. Миранда Пристли

И самые интересные подробности ее жизни, о которых нам не рассказали в фильме. Роман американской писательницы Лорен Вайсбергер "Дьявол носит Prada" вышел в свет в 2003 году и почти сразу стал бестселлером, а в 2006 году на экранах появился одноименный фильм с Мерил Стрип и Энн Хэтэуэй в главных ролях. Поговаривали, что прообразом Миранды Пристли стала Анна Винтур (редактор модного журнала "Vogue"), но сотрудники журнала упорно отрицали этот факт, дабы не вызвать гнев своей начальницы. А сама Анна Винтур потом призналась, что ей понравился фильм, а особенно игра непревзойденной Мерил Стрип. Согласно оригинальному произведению, настоящее имя Миранды Пристли - Мириам Принчек. Она родилась в одном из бедных районов Лондона в еврейской семье, принадлежащей местной общине. Она была 11-м ребенком в семье, и эти роды ее мать уже не пережила. В 17 лет, бросив школу, Мириам попала на работу к молодому британскому дизайнеру и помогала ему организовывать показы. Набравшись немного опыта в модно
И самые интересные подробности ее жизни, о которых нам не рассказали в фильме.

Роман американской писательницы Лорен Вайсбергер "Дьявол носит Prada" вышел в свет в 2003 году и почти сразу стал бестселлером, а в 2006 году на экранах появился одноименный фильм с Мерил Стрип и Энн Хэтэуэй в главных ролях.

Поговаривали, что прообразом Миранды Пристли стала Анна Винтур (редактор модного журнала "Vogue"), но сотрудники журнала упорно отрицали этот факт, дабы не вызвать гнев своей начальницы.

А сама Анна Винтур потом призналась, что ей понравился фильм, а особенно игра непревзойденной Мерил Стрип.

Анна Винтур
Анна Винтур

Согласно оригинальному произведению, настоящее имя Миранды Пристли - Мириам Принчек. Она родилась в одном из бедных районов Лондона в еврейской семье, принадлежащей местной общине. Она была 11-м ребенком в семье, и эти роды ее мать уже не пережила.

В 17 лет, бросив школу, Мириам попала на работу к молодому британскому дизайнеру и помогала ему организовывать показы. Набравшись немного опыта в модной индустрии и выучив французский язык, устроилась на должность помощника редактора журнала "Шик".

В 24 года Мириам Принчек стала Мирандой Пристли, чтобы скрыть свою национальную принадлежность.

10 лет она была во главе французского "Подиума" и выросла до руководителя американской версии журнала.

Мерил Стрип на съемках
Мерил Стрип на съемках

Миранда перевезла в Штаты своих дочек-близняшек и мужа - рок-звезду, мечтавшего раскрутиться на весь свет. Но сразу же его бросила, выслав документы о разводе по почте, а через 12 дней опять вышла замуж за успешного адвоката (сама за ним "бегала", пока тот не сдался).

В офисе мужа Миранды называли Глухонемым папочкой, так как только этим можно было объяснить его безграничное терпение к ее характеру. Кстати, в книге ни о каком разводе речи не было, они постоянно ворковали по телефону и кажется всем были довольны)

-3

Фишкой стиля Миранды Пристли всегда был белый шарф от "Гермес" (французский дом моды). Она носила его чаще всего на шее, но иногда подвязывала волосы, или использовала вместо ремня (че-то в фильме я ничего такого не заметил).

В редких случаях, когда Миранда оставалась в офисе одна, разослав своих секретарш то за кофе, то за юбкой, иногда она сама подходила к телефону. Услышав ее голос, звонивший был так потрясен, что незамедлительно бросал трубку. Никто даже и не рассчитывал что будет говорить с самой Мирандой Пристли(!))

Как мне показалось,она очень часто перегибала палку. Да, ее боялись, уважали, но в то же время постоянно обсуждали какая она странная, слишком высокомерная и элементарно невоспитанная. В романе она также бросала свою верхнюю одежду на стол секретарши, звонила по поводу и без даже среди ночи и заканчивала свои приказы выражением "это всё".

-4

***

Чем на самом деле закончилась история с Мирандой, Энди и ее парнем, которого в книге зовут Алекс, я напишу отдельным постом, а также рекомендую узнать побольше о других персонажах:

"Дьявол носит Prada". Главные отличия фильма от оригинального произведения