Всем доброго дня, сегодня мы начинаем довольно обширную тему с синонимами. То есть, некоторые английские слова переводятся на русский язык одинаково, но, как водится, есть нюансы употребления. Итак, зачем нужна эта тема? Например, для того, чтобы говорить грамотно или, в частности, для последнего задания ЕГЭ в письменной части. В общем, точно пригодится.
Все публикации будут размещены с одной картинкой под хештегом: #azarovaenglish_синонимы или #azarovaenglish_лексика
Эта тема относится к среднему уровню владения языком. Ещё этого уровня: #azarovaenglish_intermediate
Начинаем!
RIDE - DRIVE - GO
Начнём с GO. Он используется для обозначения перемещения в целом.
- Примеры:
- We will go to Spain. (Мы поедем в Испанию.)
- I usually go there by car/plane. (Я обычно езжу/летаю туда на машине/самолете.)
RIDE
Ездить НА чём-то (велосипед и т. д.)
- Пример: He rides a bike every day. (Он ездит на велосипеде каждый день.)
Если добавляется предлог ON, то, значит, вы едете пассажиром
- Сравните:
- I ride a horse on Tuesdays. (Я езжу на лошади по вторникам.)
- I ride on a horse on Tuesdays. (Я езжу на лошади (как пассажир) по вторникам.)
! Если RIDE употребляется с видами транспорта, то это автоматически означает, что вы - ПАССАЖИР.
- Пример:
- I ride to work in a bus. (Я езжу на работу в автобусе.)
DRIVE
Ездить на чём-то в качестве водителя.
- Пример: She drives to work. (Она ездит на работу на машине (за рулем)
То есть, об одной и той же поездке водитель скажет - DRIVE, а пассажир - RIDE.
__________
На этом сегодня все, подписывайтесь на канал, если вам было интересно и полезно.
Have a nice day!
