В 2014 году компания Дисней произвела ту самую операцию типа "цыганочка с выходом", о которой многие фанаты "Звездных войн" до сих пор вспоминают с содроганием – канон, существовавший при Джордже Лукасе, был объявлен неканоном и переведен в разряд "Легенд", после чего Дисней начал развивать альтернативную историю франшизы.
Однако если вы думаете, что на этом развитие лукасовского канона прекратилось окончательно, то вы зря так думаете.
В 2015-м, например, Абель Пенья опубликовал рассказ "Одинокий волк: история об Оби-Ване и Люке". Или вот в мае 2019 года Marvel Comics выпустила 108-й выпуск начатой еще в 1977 году (в 1977-м, Карл!) серии комиксов – этот выпуск получил название "Красная чума навеки".
А есть еще известная игровая компания Fantasy Flight Games, которая специализируется на настольных ролевых и карточных играх – в том числе, по вселенной ЗВ; в справочниках для ролевых игр у FFG успешно получается сочетать элементы лукасовского и диснеевского канона.
Но еще один сегмент прежнего канона стоит особого упоминания.
Все знают – если не играли, то слышали – многопользовательскую онлайн-игру Star Wars: The Old Republic. Уже после диснеевской цыганочки с выходом в SWTOR вышло 4 больших цифровых дополнения (они очень прилично расширили историю ДДГ времен Старой Республики), 2 кинематических трейлера и 15 рассказов (почти все, что есть в метасерии). Если говорить о деталях, то это ранее неизвестный период галактической истории между 3637 и 3626 ДБЯ – как водится, чрезвычайно насыщенный интересными событиями.
О недавнем рассказе по SWTOR (из суеверных соображений не будем использовать слово "последний"), который был опубликован два месяца назад на официальном сайте swtor.com, и пойдет речь в статье.
"Есть что рассказать". Пара слов о сюжете
Новелла называется "Есть что рассказать" (англ.: "Quite a Story to Tell"); буквально несколько дней назад давний фанат "Звездных войн" и один из модераторов русскоязычной Вукипедии Sightsaber перевел ее на русский язык (ссылку на полный текст перевода вы найдете в конце статьи).
В первую очередь поговорим о персонажах.
В рассказе фигурирует лорд ситхов Дарт Малгус собственной персоной – история точно понравится тем, кто любит старых добрых злых ситхов Расширенной вселенной – ну или, как минимум, уважает. Еще там есть мастер-джедай Сатель Шан (см. картинку выше) – кстати, она потомок Бастилы Шан и Ревана. А главный герой рассказа – Эрин Ленир, хорошо знакомый персонаж для всех, кто читал роман Пола Кемпа "Старая Республика: Обманутые".
По сюжету Дарт Малгус прибывает на Дантуин (если кто забыл: именно эту планету пленная принцесса Лея выдала в "Новой надежде" гранд-моффу Таркину, когда он требовал назвать место расположения базы повстанцев, – но, как потом оказалось, Лея всех обманула). Малгус явился на Дантуин не просто так – по неким причинам ему позарез нужен знаменитый Анклав джедаев. Малгус не знает, что на Дантуине живет Эрин с семьей; кстати, ее семья – тоже старые знакомые из романа Пола Кемпа.
А еще Малгус не знает, что Эрин почувствовала его приближение.
Небольшая цитата из текста
"Достигнув конца коридора, Эрин оказалась в огромном каменном зале. Она увидела входы в другие коридоры, разбросанные по внешней стене. А в центре зала, подобно преисполненной мощи командирской башне, высился затенённый силуэт, окутанный Тёмной стороной Силы… Дарт Малгус.
Сит стоял к Эрин спиной, и она нырнула за неровный участок стены туннеля прежде, чем Малгус успел заметить её. Присев за своим укрытием, она наблюдала, как грозные боевые дроиды – защитные системы джедаев всё ещё были активны после стольких лет – плющились, будто сделанные из мешковины. Дроиды были быстрыми и жестокими, и Эрин не могла понять, откуда они появлялись, но это не имело значения. Малгус безжалостно рассекал каждого из них так же быстро, как будто это работал автомат на конвейере.
Ничто не могло замедлить движения Малгуса. С каждым непринуждённым взмахом его светового меча, каждым сокрушительным ударом его кулака Эрин чувствовала: он был так же силён сегодня, как и несколько десятилетий назад, когда она в последний раз видела его. Тогда она могла противостоять ему, но теперь… у неё не было шанса на победу. Ни единого".
Полный текст рассказа вы можете прочитать ЗДЕСЬ. Рекомендуем!