Первый текст этого "сериала" здесь.
Предыдущая часть здесь: начало медового месяца на яхте.
На "Британии" молодожёны провели две недели. Но вот морская прогулка окончена, а медовый месяц - нет. Его продолжение ожидало новобрачных в Шотландии, в замке Балморал, на берегу реки Ди.
Именно там, где Диана отчаянно флиртовала с Чарлзом всего лишь год назад. Тогда она с готовностью ловила с ним рыбу, гуляла по вересковым пустошам, хохотала, свалившись в грязь и ещё больше испачкавшись - специально, чтобы было ещё смешнее. Год назад на пикниках она с удовольствием предлагала свою помощь за столом, прислуживала Филиппу и Елизавете.
И вот она уже больше не юная подружка принца. Диана законная жена. Цель достигнута. Уже нет надобности "стоять на цыпочках" и "закупать авторитет".
Она городская девушка. Любит театры, магазины. А тут что?
А тут ни больше ни меньше - дом Чарлза. Годами устоявшийся уклад, любимые занятия. Его библиотека, его рыбацкие снасти, ружья. Охота с друзьями, пикники с ними.
Ну то есть всё то же самое, что было всегда, то же самое, что было год назад.
Изменилась только Диана. И её отношение ко всему вот этому.
У принца Чарлза есть собственный биограф, Джонатан Димблби. Вот что он написал о том времени:
«Для принца пребывание в Балморале было счастливым временем единения с родным домом. Здесь были его книги, его удочки, его друзья. Он считал, что Диана разделяет его чувства.
Но ей не нравилось, что не она центр внимания молодожёна; он словно бы сознательно избегал моментов близости, которых она так ждала.
Он предпочитал (или это ей лишь казалось) одиночество или общество друзей».
Вот эта оговорка в скобках - "или это ей лишь казалось" - на самом деле, страшная. Можно надумать что угодно, можно надуманными страданиями свести с ума и себя, и окружающих. В такой ситуации никому не позавидуешь...
Вот эта фотосессия из Балморала очень популярная. Кто-то из поклонников скрупулёзно подсчитал, что вот в этом костюме из шотландки Диана появлялась на публике 12 раз. Получился такой маркер: если костюмчик в мелкую клетку, значит, Балморал, медовый месяц.
Много позже, рассказывая о том времени, и Диана, и Чарлз говорили, что то пребывание в замке было так себе, жаловались, что, мол, и скучали они, и неинтересно было и ещё что-то там.
А вот смотрю я на эти фото и вижу счастливых людей. Очень жаль, что с течением времени не удалось вспомнить те дни, явно наполненные нежностью, смехом, покоем.
Кого-кого, а уж сестру Дианы Сару никак нельзя обвинить в излишней мягкости. Но она рассказывала своему другу, что в Балморале Диане нравилось даже больше, чем на "Британии".
"Чарльз был очень мил, оставлял ей на подушке любовные записки и безделушки, и «она находила это очаровательным».
Хотя проблема была. И она была неискоренима. Диана не желала приспосабливаться, играть по чьим-то правилам, угождать кому-либо - пусть это будет даже королева.
«Все гости, которые приезжали в Балморал, разглядывали меня и обращались со мной как с хрупкой безделушкой, – вспоминала она. – Но мне-то хотелось быть Дианой».
И вот вопрос: а что значит это "быть Дианой"?
Всячески демонстрировать свою независимость? Демонстрировать обиды на по любому поводу? Без конца рыдать? Вставать из-за стола и уходить из комнаты, когда королева ещё не подала знака? Отказываться спускаться к ужину? Считать новых родственников не от мира сего?
Вот тут в комментариях постоянно слышится: бедная недолюбленная девочка, мама бросила, никто не любил, ах, бедняжка, она была несчастна...
Мне кажется, что все вот эти демонстрации говорят не о недолюбленности, а о распущенности. Невоспитанности. Несдержанности.
Да, Диана осталась без общества мамы в шесть лет. Но не одна же она была! Вообще-то она жила с любящим отцом.
И вот сейчас она сама жена. Создала свою семью. Это уже другой уровень ответственности за свою жизнь. Родители любили как могли, давали что могли. А сейчас пришла пора осознать, что детство точно осталось позади. Пора взрослеть.
Можно отстаивать право быть грубиянкой Дианой, да.
А можно стать истинной - не придуманной! - принцессой.
И тут самое время вспомнить расхожую фразу, что история не знает сослагательного наклонения.
По-настоящему жаль, что не было в окружении Дианы значимого для неё взрослого человека, способного хорошенько её встряхнуть, помочь понять, куда она попала и как стоит себя вести.
С невротиками тяжело. Если им потакать или постоянно гладить по шёрстке, жить с ними становится невыносимо. А вот если время от времени ставить на место, то человек выправляется и с ним уже можно взаимодействовать.
Диане не повезло.
И ещё пуще не повезло окружающим...
Королевская семья - это особый мир, закрытый для большинства. Они постоянно на виду, но близко никого не подпускают. У них свои традиции, свои правила.
И вот появилась Диана. Быть благодарной за то, что приняли в семью - королевскую семью? - ещё чего!
Диана яростно обижалась на то, что муж игнорирует её. Она теперь его жена, центр его Вселенной! А что Чарлз? Почему он в последнюю очередь вспоминает про её жажду? Сначала интересуется у матери, что ей предложить, потом задаёт тот же вопрос бабушке, а как же жена?!
Отец Дианы был слаб, наверное. Мирился, наверное, когда она требовала своего. Уважения не привил к старшим - и по возрасту, и по статусу.
«Мне должны были объяснить, что это нормально, ведь я-то считала, что сначала нужно уделить внимание жене».
Вот ведь злые люди, не объяснили бедняжке, что когда в комнате королева, то она королева, даже если она чья-то бабушка. И реверанс сделать придётся! :).
Один из родственников королевской семьи вспоминал:
«Во время медового месяца в Балморале Диана часто отказывалась спускаться к ужину. Королева просила Чарльза подняться и уговорить жену. Он возвращался весь красный, разводил руками и говорил: „Я не смог“. Можете представить, чтобы кто-нибудь из нас, да и вообще кто угодно, во время медового месяца отказывался делать то, что просит свекровь?»
Когда-то в детстве в семье отца Диана могла многое позволить.
В Балморале это считалось недопустимым, и королева была в ярости.
А вот сейчас будет очень забавный и весьма показательный момент. Диана вдруг поняла, что обязана помочь мужу наладить отношения с родителями.
:)
Это очень понятно: своих проблем мы не видим. А если человек добрый, он иногда стремится причинить добро всем окружающим.
Я не нашла рассказов о том, что именно делала Диана, чтобы сблизить сына и родителей. Одно только лишь замечание: ни муж, ни свёкор со свекровью не одобрили её усилий.
Теперь надо вспомнить пословицу про чужой монастырь. :)
Диане было всего 20 лет. Юна и стеснительна - о её застенчивости многие упоминают. И вот она оказалась "в заточении" с закрытой и сдержанной свекровью (королевой, да, так и бывает, когда выходишь за принца), с волевой принцессой Анной, с королевой-матерью, которая тоже не спешит раскрыть объятия. Филипп поддерживал её шутками и ей симпатизировала принцесса Маргарет. Муж оставлял записочки, гулял с ней, рассказывал ей что-то из философии, но как-то всё было не то...
Надо добавить к условиям жизни в замке два жёстких условия. Первое: безукоснительное следование этикету, а значит, переодевание к каждому приёму пищи. И второе: распорядок дня - в этот распорядок входят и прогулки, и охота, и пикники, отпуск всё-таки.
Охоту Диана ненавидела, а переодевания считала скучными. Животных жалко, а четыре раза на день менять тряпки и вовсе глупо.
Скучно, тошно, муторно!
И она стала бунтовать...
Все мы чаще всего действуем так, как привыкли. Диана привыкла добиваться своего истериками, слезами, молчанием, демонстрациями своих страданий, бесконтрольным уничтожением пищи по два раза: сначала в себя, потом из себя... С отцом это работало, значит, сработает и тут.
Чарлз оказался в замешательстве. Он, конечно, добрый человек, но уже так давно все вертятся вокруг него, что он и не знает, что может быть иначе. Он искренне не мог понять, чего хочет Диана и что её не устраивает?! Что сделать?!
Может, пригласить подружек?
Приезжают подружки.
Не помогло.
Вызвать "дядю Майкла"? Ведь с секретарём принца Майклом Колборном у Дианы сложились тёплые отношения.
Вот что пишет сам Колборн:
«Меня вызвали в Шотландию. Позвонили в субботу вечером: ночным поездом я должен прибыть в Балморал.
Это был самый тяжелый день в моей жизни. Я завтракал на кухне, вошёл Чарлз и сказал, что они с лордом Ромси идут на прогулку.
А потом пришла принцесса, и мы с ней засели в гостиной и просидели там до четырех вечера.
В гостиной стояли большие белые часы. Мне казалось, что это самые медленные часы на свете, и даже почудилось, что они идут назад.
В тот день я был свидетелем слёз, истерик – словом, полный набор».
Когда Майк Колборн спросил, чем принц провинился именно сегодня, Диана ответила:
«Он развлекается, предоставляя меня самой себе» .
Не тогда ли она стукнула мужа во время молитвы?
Сочувствую Чарлзу. Когда он уходит гулять, молодая жена недовольна. Зовёт с собой, недовольна ещё пуще, потому что ей не нравится гулять. И что тут делать?
Как вообще можно помочь человеку, если ему всегда и при любых обстоятельствах скучно? Учиться этикету - скучно. Выучить фразу приветствия на иностранном языке - ещё скучнее. Выполнять требования королевы? Ещё чего!
Чарлз не прыгал перед Дианой, потому что это было не в его обычае, он, принц, жил как жил. И вообще ему было бы уютнее с женой-мамой, вот как с Камиллой.
Диана не шла ему навстречу, потому что была юна и не очень умна, простите. И вообще ей был нужен муж-отец.
Трагедия, что сказать. Как пара, они оказались совершенно несовместимы.
А ведь медовый месяц ещё не кончился!..
К чести Чарлза, надо отметить, что он всё-таки предпринимал попытки как-то угодить Диане, помочь ей. И это не только приглашение подружкам.
Он вызвал своего друга и наставника.
Да, правильно, Лоуренса Ван дер Поста.
Лучше бы он красной тряпкой перед быком помахал, честное слово!
Диана от этого Ван дер Поста ещё на яхте настрадалась, когда молодой муж был не с ней, а с его книгами. И вот он тут приехал психоанализировать её! Ну-ну, да-да!
«Лоуренс не понимал меня, – позднее вспоминала Диана. – Все видели, что я худею, что мне все хуже и хуже день ото дня. Они считали, что я научусь быть принцессой Уэльской в мгновение ока…»
Не знаю, что значит "быть принцессой Уэльской". Но вот стать пупом Земли Диана точно пыталась.
Тут опять надо вспомнить про то, что со своим уставом в чужой монастырь не ходят...
Продолжение следует.
Чтобы не упустить нити рассказа, можете подписаться. Но это только в том случае, если вас устраивает манера ведения этого рассказа. :)
Ваша Татьяна Уланова.