Приветствую всех любителей азиатского чтива!
Сегодня на повестке дня несколько неплохих произведений, возможно кому-то они будут знакомы, а кто-то впервые о них слышит. Но я надеюсь что каждый для себя откроет что-то новое!
Начнем же~
1. Аннарасуманара/Annarasumanara
Манхва, 2010 г.
28 глав, перевод завершен
Ха Иль Квон: трагедия, психология, сверхъестественное, романтика, школа
В школе ходит слух о том, что в заброшенном парке развлечений живёт фокусник, который на самом деле является магом и может взаправду разрезать человека пополам, а потом соединить обратно. А когда он показывает номер с исчезновением, то человек исчезает на самом деле.
Юн Аи – девушка, жизнь которой идёт под откос. У неё осталась только младшая сестра и долги сбежавшего отца.
Она ведёт отчаянную борьбу за выживание. Но вскоре девушка встречает загадочного фокусника и переживает кардинальные изменения в своей жизни – последствия встречи с магом, который никак не хочет повзрослеть. Но к чему же приводят эти изменения?
Она меня покорила... Манхва о мальчике и девочке, которые изо всех сил учатся, чтобы стать обычными "нормальными взрослыми" и о юноше, живущим мечтами в заброшенном парке аттракционов... Нам всем, уставшим от серости мира и желающим прикоснуться к волшебству, нужно встретить этого юношу.
А можно прочитать "Аннарасуманару" - трогательную манхву с оригинальной рисовкой, которая затронет самые потаенные струны души. Манхву, к которой будешь возвращаться, когда накроет отчаяние, и вот-вот опустятся руки...
Если бросишь свою мечту — это конец...(Фокусник)
2. Я хочу жить.../I Want to Live On.../Motto, Ikitai.../もっと、生きたい…/ もっと、生きたい…/ マーガレット編
Манга, 2005 г.
9 глав, перевод завершен
Андо Юки: драма, ужасы, сверхъестественное, трагедия, психология, сёдзе
Где проходит граница между вымышленным и реальным? Может ли существовать искусственный интеллект? И что делать, когда твоей сестре неожиданно приходит на телефон сообщение, после которого у неё исчезают пальцы? Пугающая, сумасшедшая, невероятная история от Андо Юки!
"Мне так хочется жить"
Это просто взрыв эмоций... Я не могу подобрать слов, чтобы описать, какие чувства вызвала у меня эта история, но точно могу сказать что после прочтения из чувств остался лишь оттенок легкой грусти.
История может показаться местами предсказуемой, но это лишь маленький и незаметный минус, который перекрывается остальными плюсами.
Манга драматичная, интересная, с продуманным сюжетом, которая поднимает тему жизни и ценностей. Советую к прочтению!
3. Олимп/Olympos/Olimpos/オリンポス / 奥林匹斯 / 神的乐园 / Olympos / Olympus
Манга, 2007 г.
12 глав + экстра, перевод завершен
Аки (あき): фэнтези, дзёсэй, сверхъестественное, психология, драма
Однажды в церкви один мальчик по имени Хайнц молился, что есть сил, ради исполнения желания. И на его зов явился прекрасный Бог, который исполнит его мечту при условии, что он уговорит одного юношу покинуть мир бесконечной ночи, наполненный цветами.
Сильное философское произведение, которое надо множество раз перечитать, чтобы вникнуть в суть. В описании не отражена концепция манги, поэтому читайте... читайте вдумчиво и смакуйте каждое слово, и возможно вы полюбите эту историю до дрожи.
В этой истории вас ждет не только хороший сюжет, но и шикарная рисовка, от которой захватывает дух... Все на высшем уровне, поэтому не откладывайте в долгий ящик и рысью марш читать и восхищаться!
Личность оценивает свое место в мире, наблюдая за другими.(Аид)
4. Не вижу, не слышу, но люблю/Can't see, can't hear, but love/보지 못하고 듣지 못하고 사랑해
Манхва, 2010 г.
82 главы + экстра, перевод завершен
Nasty Cat: психология, романтика, повседневность, драма, комедия
Мин Гын Су - популярный манхвака, пытающийся всеми силами выкарабкаться из бедности, в одночасье теряет зрение, работу и возможность исполнить свою мечту. Все что его теперь ждет - это жизнь полная темноты, отчаяния и безнадежности. Сори - его полная противоположность - глухонемая девушка, пытающаяся найти свое место в этом мире, неумолимо отвергающем "не таких как все".
Случайно встретившись благодаря или же вопреки перипетиям коварной судьбы, эти двое, связав свои жизни воедино, смогут доказать что нет в этом мире никого и ничего способного разрушить истинную любовь.
Манхва, которая задевает за живое... Жизнеутверждающая и прекрасная история про людей, про отношения, про то, как много мы на самом деле имеем, пусть даже и кажется что ничего нет.
Можно долго и без конца говорить о том, что это прекрасная история искренней любви. И я скажу только то, что вам просто необходимо прочесть эту манхву, если вы о ней еще не слышали.
Эта та история, к которой будешь возвращаться снова и снова. История, которая заставит тебя подняться и радоваться жизни.
Просто окунись в нее и ты все поймешь!
Как бы это не было трудно... Живи. (Сори)
5. Голос далёкой звезды/The Voices of a Distant Star/Hoshi no Koe/ほしのこえ
Манга, 2005 г.
10 глав, перевод завершен
Макото Синкай, Мидзу Сахара: романтика, научная фантастика, психология, драма, меха, сэйнэн
- Помните одноименное аниме Макото Синкая, признанное всем миром и сделавшее его одной из самых больших сенсаций в аниме? Безусловно, помните. Но на этой короткометражной картине романтическая история двух влюбленных, разделенных временем и космосом не заканчивается. Она находит свое продолжение в манге, нарисованной три года спустя после оригинала.
- Человечество установило первый контакт с внеземной цивилизацией, и старшеклассница Микако Нагаминэ была рекрутирована для военно-исследовательской миссии за пределами Солнечной системы. Она пишет текстовые сообщения своему другу Нобору Тэрао, который остался на Земле. И чем дальше она от родной планеты, тем дольше идут сообщения, заставляя его годами ждать, когда сквозь разделяющую их пустоту космоса он услышит её голос...
Потрясающая и трогательная история, которая вышла еще прекраснее аниме.
Я в который раз восхищаюсь Макото Синкаем. Каждое его произведение вызывает огромную гамму чувств и оставляют ощутимый след в душе. И эта история не стала исключением.
История о любви, верности, разлуке и надежде. По-детски наивная, трогательная, а в некоторые моменты просто пробирает до мурашек по коже.
Обязательно читайте. Я не буду утверждать что эта манга вам обязательно понравится, но неизгладимое впечатление она оставит точно!
На этом все! Делитесь мнением в комментариях и приятного вам чтения;)