Мультфильмов которые полюбились ещё с детства очень много, но пересматривая их теперь начинаешь замечать новые детали, на которые раньше не обращала внимание, например голос персонажа кажется очень знакомым и иногда можно безошибочно угадать, кто же из актеров озвучивает за кадром.
(Продолжаю перечень мульт героев, начало в первой статье).
Советский мультфильм 1982г. "Жил был пёс". О том, что роль волка озвучивал Армен Джигарханян, знают наверное все кто смотрел этот мультфильм. Так как даже самого волка при создании мультика перерисовывали специально чтобы он подходил под голос актера и в итоге волк стал даже напоминать Горбатого из кинофильма "Место встречи изменить нельзя". Джигарханян озвучивал ещё например Дядюшку Мокуса из серии мультфильмов про Фунтика, и Джона Сильвера из м/ф "Остров сокровищ".
В мультфильме "Жил был пёс", роль пса озвучивает Георгий Бурков. Из мультфильмов в которых герои говорили его голосом такие как серия мультфильмов про Ёжика и Медвежонка ("Трям! Здравствуйте", "Зимняя сказка", "Осенние корабли" ) - роль Медвежонка и мультфильм "Фунтик и сыщики" (Бегемот Шоколад).
"Возвращение блудного попугая" (1-3 выпуск, 1984, 1987, 1988гг.) Роль попугая Кеши озвучивал Геннадий Хазанов. Хотя это не первый его опыт озвучивания героев мультфильмов, (первым был кот Леопольд и другие герои мультфильма "Леопольд и золотая рыбка" 1975г. вторая серия), Хазанов настолько гармонично своим голосом передал характер капризного и немного зазнавшегося попугая, что думаю популярность мультфильма в большей степени заслуга именно Хазанова. К тому же у Хазанова уже был опыт в озвучивании роли именно попугая - монолог "Попугай" 1981 года. Помните: "Товарищи!!! В зоопарке тигру недокладывают мяса"(цитата из монолога)?
В мультфильмах о коте Леопольде, у героев несколько раз менялся голос. Первую серию и восьмую озвучивал Андрей Миронов («Месть кота Леопольда» 1975г. и «Интервью с Котом Леопольдом» 1984г.). С третьей по седьмую и с девятой по одиннадцатую все роли в мультфильмах о Леопольде (1981 по 1987гг.) озвучивал Александр Калягин.
В мультфильмах "Крокодил Гена" 1969г., "Чебурашка" 1971г. и следующих мультиках из этой серии - персонажа крокодила Гену озвучивал Василий Ливанов. Помимо этого персонажа Василий Ливанов озвучивал героев из многих других мультфильмов, среди них "38 попугаев" (и весь цикл этих мультфильмов) роль Удава, "Малыш и Карлсон" и "Карлсон вернулся" (озвучивал Карлсона и отца Малыша), в мультфильмах "Котёнок по имени Гав" (весь цикл) роль чёрного кота, а в мультфильмах про Дядюшку АУ - Василий Ливанов озвучивает самого Дядюшку АУ.
В мультфильме "38 попугаев" и в его продолжениях (1976-1991гг.) Мартышку озвучивала Надежда Румянцева. Ещё среди озвученных (дублируемых) ею мульт героев можно выделить Егорушку в советском мультике "Мальчик с пальчик" (1977г.) и утенок Билли в зарубежном мультсериале "Утиные истории" (1991-1994гг.)
Мой перечень не полный, есть ещё много мультфильмов включая современные, где героев озвучивают известные актёры. В своей статье я постаралась вспомнить мои самые любимые с детства мультфильмы.