В Германии живет огромное количество русских. Многие эмигрировали в эту страну в 1989 году на основании "закона о делах перемещенных лиц и беженцев" в качестве немецких переселенцев. Эти семьи жили со мной по соседству в Германии: выходишь из дома и справа и слева видишь русских, которые хохочут на русском языке.
Также многие русские перебираются в Германию на учебу, по различным волонтерским и культурным программам. Очень часто на улице можно услышать русскую речь. Я общалась со своими соседями - русскими, с мамочками на дестких площадках, с моими коллегами по академии, а также с русскими в разговорном клубе, которые также приходили на наши встречи в центре города Маннхайм, а также я познакомилась с русскими в Германии через социальные сети. Все очень довольны жизней в Германии, но общаются ли они с немцами?! И если да, то что думают о них?
Немцы:
1. Аккуратные,
2. Сдержанные;
3. Правдивые;
4. Уверенные в себе;
5. Независимые;
6. Прямолинейные;
7. Ограниченные;
8. У немцев отсутствует чувство юмора;
9. Законопослушные;
10. Любят порядок;
11. Организованные;
12. Трудолюбивые.
Когда с русскими начинаешь разговаривать о немцах, то многие часто вспоминают пословицу "что русскому хорошо, то немцу смерть". А знаете ли Вы происхождение этой пословицы?
По одной из версии во время уличных боёв при штурме Праги в 1794 году русские солдаты разбили аптеку, уже объятую пламенем, и вынесли на улицу бутыль. Они попробовали, что в ней находится, и стали распивать, похваливая: славное, славное винцо! В это время проходил мимо ветеринар русской артиллерии родом из немцев. Думая, что солдаты пьют обыкновенную водку, он взял чарку, выпил залпом, тут же свалился и умер. Это был спирт! Когда Суворову донесли об этом происшествии, он сказал: "Вольно же немцу тягаться с русскими! Русскому здорово, а немцу смерть!" В настоящее время мы часто говорим: "Что русскому хорошо, то немцу смерть."
Чем же еще поделились со мной русские в Германии?
1. "Немцы веселее, общительнее, чаще шутят."
2. "Русская среда воспитывает более грубого человека".
3. "Оба народа талантливые, но немец, если откроет новое, напишет хотя бы книгу, а русский будет размусоливать и ничего не сделает."
4. "Сейчас многое меняется, в том числе и национальный характер. Немало прагматичных русских и безбашенных храбрецов немцев. Пример – Матиас Руст. Матиас Руст это немецкий пилот-любитель, совершивший в возрасте 18 лет перелёт на лёгкомоторном самолёте из Гамбурга через Рейкьявик и Хельсинки в Москву." Я таких немцев тоже встречала. Особенно меня поражали их поездки на велосипеде в полном одиночестве во время первой волны короны в разных странах. Например, мой друг - немец 30 - и лет в свой 2-х недельный отпуск проехал 2200 км по Норвегии на велосипеде в полном одиночестве, с палаткой и со всеми необходимыми вещами, сев на корабль в Дании и начав свой путь от норвежских фьордов до Осло. Еду он готовил себе сам на костре, так как в Норвегии все очень дорого. Вот его блог и фотографии с путешествия: https://vakantio.de/bikemannheim/bilder?fbclid=IwAR01ZN1MkmqwWGk53flMrxHMBSQPwFfvz8t9wWqNvlxbiUWQYodZQNr7ydA#blog-title Немцы умеют отлично отдыхать в полном одиночестве! Это я переняла от них на все 100%!
5. Немцы также, как и русские рады выпить, но "У немцев – пиво, у русских водка".
6. "Немцы живут четко в своих рамках и правилах, русские гибче и могут легче найти свой путь к цели." Да, любой отступ от правил для немцев большой стресс. Я это замечала чуть ли не каждый день, живя в немецкой семье. С первого дня мне показали план - расписание. Это огромный ватман, на котором указаны дни, даты, разными цветами выделены имена и подписано кто и что делает. А на другой стороне стены у них весели "договоренности". Например, за столом завтракаем, обедаем и ужинаем без телефона, кто последний выпил напиток, тот относит бутылку в ящик, достает новую и ставит в холодильник и т.д. Чуть малейший отступ, то для немцев стресс. Живя с немцами, начинаешь жить и чувствовать все, как они. Подбем в 6:30, завтра в 7, обед в 11:45, ужин в 18:00, отход ко сну в 20:00. В какое - то время мне показалось, что я стала роботом и мне это даже понравилось. Каждый шаг стал предсказуемым. Я точно знала, что будет через час. Когда моя немецкая семья стала летом задерживаться на ужин, то я стала стрессовать. Время 18, а их нет. Было забавно чувствовать себя, как они.
7. "Немцы более трудолюбивые, любят порядок и воруют меньше. Они и социализм в два раза успешнее наших строили."
8. "Причина – правительство, которое заботится о гражданах и поддерживает их уровень жизни на высокой планке."
9. "Трудно даже представить, что у нас глава государства уйдет в отставку только по причине утраты доверия граждан."
10. "В Германии климат больше подходит для более активной жизни."
11. "Не нужно воспитывать столько рабов для их добычи! Есть место, где копают, а есть место, где решают как и сколько копать. К сожалению, России уготован удел сырьевого государства, а рабочая сила оплачивается куда менее достойно, чем квалифицированная."
Вот такое мнение у русских, проживающих в Германии. А Вы как относитесь к немцам и представляете их себе?