30 июня 2021 г. болгарские власти опубликовали новое постановление о въезде в Болгарию. Теперь требования к документам на въезд и вообще право въезда туристов оговаривается тем, в какую зону - зеленую, оранжевую или красную, - вносит Болгария ту или иную страну. Как обычно, вы можете сами почитать постановление на сайте минздрава, здесь в статье я перевожу его содержание с болгарского канцелярита на русский язык.
Итак, раздел 1 гласит, что с 1 по 31 июля в Болгарии вводятся противоэпидемические меры по регуляции въезда в страну в зависимости от того, откуда, из какой страны едет путешественник. По определенным критериям все страны распределяются на цветовые зоны.
Критерии оценка распространения COVID-19 в определенных государствах следующие:
- 14-дневная заболеваемость
- недельный процент положительных проб от общего количества проведенных в стране исследований
- уровень исследований на инфекцию в стране
- выделение и идентификация в стране варианта SARS-CoV-2
- недостаток информации о стране, сомнение в сроках актуализации данных или достоверности источника информации
Цветовые зоны - зеленая, оранжевая, красная. В п.2 первого раздела расписаны все критерии распределения стран по зонам.
Пункт 3 первого раздела - о списках стран по цветовым зонам. В этом постановлении он содержится в Приложении 1. Этот список будет пересматриваться еженедельно, при необходимости - обновляться по понедельникам или при ухудшении эпидситуации в конкретной стране и чаще. Обновленный список вступает в силу с 00 часов следующего дня.
То есть, если у вас билеты на понедельник - то даже при переносе страны в красный список (запрет въезда), до 00 часов вы можете улететь. На рейсы, вылетающие во вторник, авиакомпания уже не пустит туристов.
Некоторые читатели спрашивают, а что будет с теми, кто уже в Болгарии, а Россию вдруг внесут в красный список. Ничего не будет, все по плану. Постановление регламентирует въезд в страну, выезд не ограничивается. Вы спокойно покинете Болгарию.
Также, если вы едете надолго, как вариант - вы можете две недели пожить в Греции, Сербии или Турции, а потом въехать в Болгарию из этих стран, если они в зеленой или оранжевой зонах.
Пункт 4 раздела 1 - о порядке въезда из ЕС, шенгена и Швейцарии. Пункт 5 - для остальных стран (Россия в их числе). Все лица, прибывающие НЕ из стран красной зоны, считаются здесь прибывающими из оранжевой зоны. По текущему списку стран Россия НЕ в красной зоне, значит, прибытие из России - прибытие из страны оранжевой зоны. Зелеными страны НЕ ЕС не будут назначать.
Пункт 6 - исключения, то есть, категории и лица, которые прибывают из красной зоны, и им разрешен въезд (оговариваются медицинские документы для их въезда). Список исключений начинается с медицинских специалистов, в конце - спортсмены и пр. Он полностью скопирован из более ранних постановлений, где был т.н. 2а пункт - список исключений из запрета въезда.
Здесь нас ждет "малка грешка" - авторы постановления забыли указать, что запрет въезда из красной зоны не относится к болгарским гражданам :). Ну, будем считать, что в этом случае действует Закон о чрезвычайном положении, где написано, что граждане Болгарии, лица, имеющие разрешение на пребывание в Болгарии, и члены их семей могут въезжать в Болгарию при любых ограничениях.
Пункт 6.2 - новая информация. Помимо указанных исключений, разрешается въезд из красных стран по согласованию с минздравом по индивидуальным конкретным причинам.
Пункт 7 - список лиц и категорий, которым не нужно предоставлять никакие медицинские документы. Водители автобусов и пр. Тоже полная калька с предыдущего постановления, однако, п.з - дети до 12 лет не должны делать тест. Уточняю - с 12 лет тест нужен.
Пункт 8 - о порядке въезда болгарских граждан, иностранцев с разрешением на продолжительное, постоянное и долгосрочное пребывание в Болгарии и членов их семей, БЕЗ представления медицинских документов ИЛИ при прибытии из страны красной зоны.
То есть, прибыть из красной зоны болгарским гражданам таки можно. Почему это не указать прямо - сказать затруднительно.
Таким лицам выдается при въезде постановление о 10-дневном карантине, с которого можно выйти, сделав в течение 24 часов по прибытии в Болгарию PCR-тест или быстрый антигенный тест. Тут прошу вашего внимания, так как это момент, который удешевляет поездку, - быстрый антигенный тест делается в Болгарии 15-20 минут и стоит порядка 30 лв. Вы можете, не переживая за сроки теста, приехать без теста в Болгарию, и сдать его уже тут. Ну, или отсидеть 10 дней на карантине.
Пункт 10 - перечисление работающих КПП (тех, где есть медицинский контроль)
Раздел II - описание действий медицинских служб в случае обнаружения инфекции и пр., а также - описания требований к медицинским документам - сертификату о вакцинации, сертификату о перенесенном заболевании, тесту PCR и антигенному тесту.
Поскольку эти документы официально согласованы в Болгарии, я сделаю отдельные статьи про них и поставлю ссылки.
В приложениях - список стран по цветным зонам, список видов антигенных тестов, которые принимаются в Болгарии как документ для въезда.
Уфф. Вот такое постановление вышло. Изменения списков стран ждем не раньше понедельника.
Так и живем. В Болгарии.
Кратко все болгарские новости пишу на канале в Телеграм, приглашаю подписаться - "Болгария: новости, границы и соседи"
Свои вопросы вы можете задать мне в комментариях или по почте - olga.bg.stories@yandex.ru
Если вам интересно общаться со мной - приглашаю подписаться на мой канал , поделиться статьей со знакомыми и друзьями в соцсетях. Можно даже поставить лайк - он же палец вверх.
