Львы во сне пострадали,
Львам не встать в полный рост,
Не гром баталий - детские сандалии
Стёр хребет им и мраморный хвост.
Не разбудит их зов
Африканских корней.
.(Игорь Солонков. Блюз о любимом городе Кишинёве)
Не подымая головы,
На нас поглядывают странно
И снова засыпают львы
У неизбежного фонтана.
Александра Юнко Сны о Кишинёве.
Как эти львы появились в Кишиневе, никто не знает. Высказывается много предположений. А вот что мы знаем.
Заметка в газете «BASARABIA» от 8 сентября 1943 года .
…Также будут освящены и две статуи львов и статуя женщины, которые будут установлены в ближайшие дни в Городском Саду». В 1943 году в парке проводилась муниципальная выставка.
Эти кишиневские львы — уменьшенные копии ватиканских львов на надгробном монументе Папы Римского Климента XIII.
Видимо их тиражировали и продавали. Такие львы есть и в Николаеве и в Алупке.
О николаевских львах известно, что они сделаны из родосского мрамора, итальянским скульптором Улиссо Камбии, и были выписаны в Николаев адмиралом Н.А. Аркасом,
который был главным командиром Черноморского флота и портов и военным губернатором Николаева в 1871-1881 годах. Очень возможно, что и наши львы с того времени.
Еще одни мраморные братья Кишиневских львов проживают в поместье Хью Хефнера - основателя и хозяина империи "Playboy" в Беверли Хиллс, Калифорния, США.
Очень похожие львы были выполнены итальянским скульптором Бонанни в середине ХIX века для южного фасада дворца графа Воронцова в Алупке, где их можно увидеть и в настоящее время. Три пары львов- спящие, пробуждающиеся и бодрствующие, изготовлены в античном стиле из белого Каррарского мрамора
Такие же львы есть в "Palatul Elisabeta" – в королевской резиденции в Бухаресте, расположенной на Бульваре «Короля Михая I» в парке короля Михая I.
А также в Вене
Точно такие же львы находятся в Галерее Академии в Венеции.
Оригинальные львы — работа известного скульптора Анотонио Кановы
— были изготовлены к 1792 году. Увидеть их можно в соборе Святого Петра.
По поводу оригинальных львов в Риме есть легенда.
Скульптор Антонио Канова работал над надгробным памятником не один, у него были помощники. Они работали усердно, но один из них сетовал на то, что всё равно все заслуги достанутся именитому скульптору, а об его вкладе все позабудут. Антонио Канова прислушался к словам помощника (а, может, тот его попросту уже совсем достал его своим нытьём), поэтому разрешил ему оставить о себе память довольно оригинальным способом. Если посмотреть на одного из львов с не совсем обычного ракурса, то мы увидим каким. А фамилия у помощника была Elefante (то есть, слон).
И если мы подойдем к левому льву сзади, то увидим, что действительно его задняя часть похожа на голову слона.
Так что римская легенда уже и кишиневская. .
Есть еще одна кишиневская легенда - Говорят, что надо прикоснуться к голове льва и подумать о самом разыскиваемом - львы постараются исполнить ваше желание.
Особая благодарность всем, кто собирает историю и фотографии Кишинева и в частности порталам www.oldchisinau.com и "Locals.md". bloknot-moldova.md, группам в "Facebook",посвященным Кишиневу и лично Людмиле Сувориковой и Владимиру Тарнакину, Ольге Гарусовой ( членам КЛИКа), краеведу Александру Павлову, .академику Аурелиану Данилэ, писателю Юрию Колесник, литературно-художественному журналу "Русское поле". экс- директору кинотеатра "Patria" Михаилу Мефодьевичу.
https://www.youtube.com/c/StukalovAdorOrasulMeu
https://www.youtube.com/channel/UC_uJWASFz7r_C-1JR2eVqng
https://stukalov.md
https://www.facebook.om/ador.md
Спасибо за внимание и подписывайтесь на канал Stukalov/Ador Orasul Meu