Здравствуй читательница (или читатель)! Книгу, название которой вынесено в заголовок, я увидела в рекомендациях одной инстаграм-психологини, за которой не водится мракобесия. Мне предстояла суточная поездка на поезде, и скоротать ее я думала этой книгой.
Книга не похожа ни на что, прочитанное мной ранее! Авторка книги, Сей Сенагон, японская фрейлина рубежа 10 века нашей эры, своими записками задала новый жанр в японской литературе –«дзуйхицу» - «вслед за кистью». Это вид эссеистики, когда писательница пишет как говорится что взбредет в голову – впечатление о дне, смешной анекдот, описание вида из окна. Но это не значит, что открывая «Записки у изголовья» вы будете читать какую-то нудятину в стиле современных фотоотчетов звезд в инсте, нет. Средневековая Япония тех лет, просвещенная, аристократичная Япония – это удивительное место. В это время в Европе правители моются может быть раз в год и не умеют читать, а образованному японцу следует знать наизуть многотомные собрания сочинений известных поэтов. Следует разбираться в моде и придворном церемониале. Следует самому уметь слагать стихи, блестяще если это будут изящные экспромты. Женщины пользуются достаточно большой свободой, что, что ни говори, серьезный индикатор развитого общества. И Сей Сенагон яркая звезда придворной жизни, она остра умом, тонко чувствует, ее стихами восторгаются монаршие особы. Ее записки состоят из данов – коротких глав, состоящих из ее размышлений на различные темы, придворных анекдотов, случаев из жизни. Написаны даны эстетически выверенно, но в то же время не искусственно. Сложно подобрать наиболее точный эпитет, характеризующий «Записки», но я бы назвала слово «сенситивность». Они не претендуют на Звание Высокой Литературы, с большой буквы, это нечто очень личное, очень камерное, интимное, изящное. В одном из данов Сей Сенагон описывает как ее «Записки» распространились, она не успела спрятать дневник, его увидел и позаимствовал (и распространил) ее знакомый. Как знать, может это было кокетство с ее стороны) Но японская литература очень выиграла от такой утечки личных данных. А мне книга весьма понравилась, попробуйте)
А также подписывайтесь на меня, ставьте лайки, так как впереди много интересного.