"Цель", что это в двух словах, чтобы не прибегать к Википедии, - материальный результат, победа, цель предполагает действие, борьбу. Целью может быть все, что угодно, но это, в любом случае- погоня, путь.
Мечта же предполагает бездействие, созерцание, апогей мечты -это чувства, окрыление, как в процессе ее обдумывания, так и при осуществлении последней.
Цель достигается отдаленным моментом, мечта с вами всегда, когда есть возможность .
Очень важно мужчинам ставить цели и идти к ним, а женщинам мечтать.
Решая задачи, организм мужчины выделяет тестостерон, он подвижен и активен, но , если ваш друг -мечтатель, увы, - он и так вполне счастлив на диване)
И наоборот, женщина - достигатор, утрачивает текучесть, меланхолию, загадку для мужчины, вашему мужчине не надо быть героем рядом.
Конечно, и мужчине важно иногда помечтать, и женщине, добиться ,хотя бы небольших целевых задач, здесь следите за мерой.
А кто вы? целеустремленный человек или мечтатель?