Найти в Дзене
Булочки с маком

Террор Стивена Кинга продолжается в романе «Чужак»

«Чужак» не считается одним из лучших романов Кинга. Если вы посмотрите рейтинг его книг, то обнаружите «Чужака» в лучшем случае в середине, но, скорее всего, намного ниже. Некоторых отталкивает то, как Кинг переходит от полицейской тайны к сверхъестественной схватке. Другие думают, что злодей недостаточно страшен. Роман Кинга «Чужак» начинается как криминальная история. Ральф Андерсон, детектив из Флинт-Сити, штат Оклахома, арестовывает популярного местного учителя английского языка и тренера Малой лиги Терри Мейтленда на бейсбольном матче, заполненном ликующими семьями. Андерсон приказывает офицерам надеть наручники на Мейтленда спереди, а не за его спиной. И когда офицер протестует против нарушения протокола, Андерсон непреклонен: «Я знаю, и мне всё равно. Я хочу, чтобы все видели, как его увели в наручниках. Понятно?» У детектива есть бесспорные доказательства, что Мейтленд изнасиловал и искалечил ребёнка. Преступление ужасно. Но детектива по-настоящему ужасает близость и чувство до

«Чужак» не считается одним из лучших романов Кинга. Если вы посмотрите рейтинг его книг, то обнаружите «Чужака» в лучшем случае в середине, но, скорее всего, намного ниже. Некоторых отталкивает то, как Кинг переходит от полицейской тайны к сверхъестественной схватке. Другие думают, что злодей недостаточно страшен.

Фото Издательство АСТ
Фото Издательство АСТ

Роман Кинга «Чужак» начинается как криминальная история. Ральф Андерсон, детектив из Флинт-Сити, штат Оклахома, арестовывает популярного местного учителя английского языка и тренера Малой лиги Терри Мейтленда на бейсбольном матче, заполненном ликующими семьями. Андерсон приказывает офицерам надеть наручники на Мейтленда спереди, а не за его спиной. И когда офицер протестует против нарушения протокола, Андерсон непреклонен: «Я знаю, и мне всё равно. Я хочу, чтобы все видели, как его увели в наручниках. Понятно?» У детектива есть бесспорные доказательства, что Мейтленд изнасиловал и искалечил ребёнка. Преступление ужасно. Но детектива по-настоящему ужасает близость и чувство доверия, которым пользовался Мейтленд у окружающих. Офицеры арестовывают тренера на глазах у всех и громко оглашают обвинения. Когда его уводят, Мейтленд столь же громко заявляет, что невиновен.

Какое-то время кажется, что это будет рассказ о преступлении и преследовании, но книга не об этом. Действие романа начинается в Оклахоме, но в итоге приводит главных героев в Мэрисвиль, штат Техас. Поездка на юг показывает, в чьём ящике мифов копался Кинг. Он использует рассказы о регионе, через которые демонстрирует широкий культурный контекст этого места. Наряду с этим, мы слышим фразы из мексиканских фильмов и отголоски парада под названием processo dos Passos, которые дают жизненно важную информацию по делу Мейтленда.

Фото KnigoObzor.info
Фото KnigoObzor.info

Культуры Юго-Запада, Мексики и Техаса играют большую роль в книге. Но Андерсон и частный детектив Холли Гибни далеки от этого культурного контекста. Они не техасцы. Через них читатели задают вопросы, а герои учатся и узнают о регионе наравне с нами. Кинг тоже не претендует на роль инсайдера. Есть полицейский мексиканского происхождения Юне Сабло и англичанка, выросшая в этом районе, Лови Энн Болтон. Но они не главные герои. Кинг не уделяет им столько внимания, как Андерсону и Гибни. В книге чувствуется, что писатель вдохновился этой культурой, но не присвоил её.

Стивен Кинг — это уже целая индустрия. Он мог бы легко пичкать сказками о «монстрах в штате Мэн» до тех пор, пока его жизнь не закончится. И ему так же хорошо за это будут платить. Но он этого не делает. Он не пишет простые имитации самого себя. Сейчас опубликовано более 50 романов. А Кинг всё ещё умудряется добавлять новые сюжеты в свою работу.

Дата публикации: 2018

Количество страниц: 576

Страна: США

Рейтинг на Лабиринте: 8,89 из 10

Понравилась статья? Не забудь поставить лайк и поделиться в соцсетях с друзьями. Подписывайся на мой канал о книгах, фильмах и сериалах, чтобы не пропустить следующую публикацию.

А также читайте обзоры на другие книги:

Роман «Нормальные люди»: Салли Руни исследует любовь среди социальных слоёв

Кто такой Арсен Люпен

В книге «Немецкая тетрадь» Владимир Познер рассказал, почему ненавидит Германию