Пока мы воротим нос от русской музыки, иностранцы от неё в восторге. Я решила почитать и перевести мнение иностранных слушателей и выяснила, кого они действительно любят из российских исполнителей? (Нет, это не "король" сцены Киркоров и даже не Бузова)
Зиверт
Певица Юлия Зиверт прославилась на весь мир в 2019 году, когда выпустила песню "Life". Помню, во время отдыха в Европе я слышала, что этот хит звучал по 10 раз подряд во всех барах и кафе.
Затем пришла вторая волна популярности: вышел новогодний выпуск "Вечернего Урганта", где Юлия Зиверт пела по-итальянски и покорила итальянцев. Теперь многие ждут, что именно она поедет от России на Евровидение. Вот, что думают иностранцы об этой российской певице:
"Привет из Болгарии! Ничего не понимаю, но поёт просто супер!"
"Зиверт прекрасна. Каждая её песня уникальна. Привет из Румынии"
"Она действительно большая артистка. Я из Италии и просто подсела на её музыку, переслушиваю альбомы и хочу выучить русский"
Полина Гагарина
Полина Гагарина популярна у иностранцев по нескольким причинам. Во-первых, благодаря сильному голосу и участию в конкурсе Евровидение. Также певица участвовала в китайском музыкальном проекте и стала известна в Азии. А несколько лет назад о Гагариной заговорили в Греции и часто показывали репортажи о ней в новостях.
Греков привело в восторг, что Гагарина свободно владеет греческим языком. Им захотелось поближе познакомиться с русской певицей:
"Где бы ты ни была, знай: Греция отвечает России взаимностью"
"Полина, мы в Греции тебя любим и ждём с распростёртыми объятиями!"
"Я из Португалии и не устаю слушать песни Полины. Она не только талантлива, но и очень красива"
Витас
Если в поисковиках набрать "russian singer" (русский певец), как думаете, чьё видео и имя всплывёт первым? Витаса! Это у нас он давно стал полузабытым исполнителем. А иностранцы регулярно смотрят и слушают песни Витаса. Сначала певец добился небывалого успеха в Китае, а потом его видео разлетелись по миру.
"Его голос выше, чем моя зарплата"
"Я слушаю песни Витаса минимум раз в день"
"После того, как я послушал песню "Опера №2", я стал русским"
Диана Анкудинова
После победы в проекте "Ты супер" на НТВ о Диане Анкудиновой заговорили как о феномене. Голос у неё и правда невероятный. Но нет пророка в своём отечестве, и пока заслуженной славы в России девушка не получила. Из проекта "Голос" её вообще убрали очень быстро. Там, как известно, до финала доходят совсем не за счёт таланта.
А вот иностранцы заполонили соцсети реакциями на выступления Анкудиновой. Они снимают себя во время просмотра видео Дианы, чтобы запечатлеть реакцию на её голос.
"Её голос звучит безупречно, как фонограмма. Она ангел, а её голос — это чудо"
"Боже мой! Такой голос в таком юном возрасте! У России есть самое редкое сокровище на Земле. Я теперь понимаю, почему Диану называют Королевой мурашек. В какой-то момент я забыла, как правильно дышать"
Виктор Цой
Феномен Виктора Цоя не только в том, что он до сих пор любим в России. Но и в том, что его популярность среди иностранцев с каждым годом только набирает обороты. Причём его не только слушают. Его перепевают. Я об этом и не знала, пока знакомый иностранец не сказал мне, что Цой — его любимый певец.
Тогда я стала обращать внимание на мнения других зарубежных слушателей. И вот что они говорят о Викторе Цое:
"В прошлом году я начал изучать русский язык. Но быстро бросил: показалось, что это сложно. Потом нашёл песни Цоя и они вернули мне мотивацию. Я был удивлён его талантом! А мой русский становится лучше с каждым днём"
"Люди, почему русская музыка так хороша? Особенно меланхоличная?"
"Моя невеста (украинка) познакомила меня с музыкой Цоя. Привет из Мексики!"