Найти тему

Греческая легенда

Остров Сими. Бухта Панормитис
Остров Сими. Бухта Панормитис

Были мы в июле 2019 года в отпуске на Родосе. Кто не знает — это греческий остров, входящий в архипелаг Додекане́с, очень солнечный и теплый. Вокруг него есть ещё много маленьких милых островов поменьше. (Родос, пожалуй, самый крупный, у него есть свой аэропорт, чего нельзя сказать о других мелких островах). И на эти маленькие острова с Родоса каждый день отплывают пароходики с экскурсиями — день погуляли на другом острове и вернулись к себе в отель.

Из всех островов вокруг мы посетили только Сими. Это крошечный кусок земли рядом с Турцией, население в 2590 человек сосредоточено в одной части острова, в другой же в бухте Панормитис расположен православный монастырь, куда приезжает большое количество паломников со всего света. Пресной воды нет, опресняющую станцию сделали совсем недавно. Главный промысел испокон веков — добыча морских губок. Там очень жарко: когда мы туда приехали с экскурсией, термометр показывал 40 градусов. Правда, не в тени.

А вот и сам маленький городок. Домики словно кукольные.
А вот и сам маленький городок. Домики словно кукольные.

От туроператора нам досталась невероятно жизнерадостная девушка-экскурсовод. У неё была интересная манера рассказывать истории, иллюстрируя героев людьми из своей тургруппы, наиболее подходящими по типажу. Мне и моему спутнику достались роли в легенде о том, как остров получил своё название.

Оказалось, что Сими — это принцесса острова Родос, которая была очень красива, и поэтому отец прятал её в темнице, чтобы богиня Афродита не разозлилась, увидев красоту девушки (она же самая красивая должна быть, зачем ещё кроме неё красавицы? Не зачем). Но морскому богу Главку всё было ни по чём, он увидел прекрасную девушку и выкрал её. Стоял поблизости никем не заселённый пустующий остров, вот туда он принцессу и привёз... А всё остальное я постаралась передать в стихотворении:

Остров Сими — часть Додекане́са.

Домики игрушечного вида.

Влажный воздух глушит голос гида.

Тихо так, лениво, хорошо.

«Остров был когда-то неизвестным

И безлюдным — ни единой лавки.

Одному морскому богу Главку

Вход был Посейдоном разрешён.

И жила поблизости царевна,

Красотой сравнима с Афродитой.

Но богиня к равенству сердита —

Лучше б ей соперниц не видать!

Подземелье укрывает верно.

Лишь от Главка никому не скрыться:

Он похитил Сими из темницы

И увез на остров навсегда.

Край уединённый стал приютом,

Их любви свидетелем безмолвным.

Только в скалы ударялись волны,

Камни были жарки и немы.

А потом придумалось кому-то

Населить безлюдную окрестность

И назвали именем принцессы

В небо устремлённые холмы».

Мы сидим в тени церквушки старой.

Все слова единогласно лишни.

Даже мыслей в голове не слышно,

Так спокойно сердцу. Благодать!

Из окна напротив звон гитары.

Цвет у моря невозможно синий.

Гид нас называла Главк и Сими:

Кто бы мог точнее угадать? —

Ты меня украл у серых будней,

У толпы оставленных вопросов

И привез на незнакомый остров,

Край покоя, неги и тепла.

Зависает солнце над полуднем,

Катится волна вальяжно, вязко.

Я хочу, чтоб этой южной сказкой

По приезде жизнь у нас текла!

Ещё одно воспоминание о Греции вы найдете в предыдущей публикации