Уже очень долгое время люди по всему миру изучают иностранные языки в добавок к своему родному. Причины при этом могут быть самые разные: от практических (работа, переезд на жительство в другую страну) до романтических (идеалистические представления о стране изучаемого языка, а также о красоте языка). Кто-то учит несколько иностранных языков и становится полиглотом, а кто-то за всю жизнь не может осилить и один. Тем не менее, мир полон людей, владеющих двумя и более языками, и было бы странно если бы учёные не заинтересовались вопросом: влияет ли освоение иностранных языков на мозг человека, и если да, то как. Рассмотрим самые интересные их исследования и выводы.
1. В 2014 году группа учёных из Университета Эдинбурга провели исследование на группе из 262 людей в двух возрастных группах: 11 и 70 лет. Людям были даны разного рода тесты на общую сообразительность и многозадачность. После общения полученных результатов учёные пришли к парадоксальным выводам: те люди, которые знали хотя бы один иностранный язык, справились с тестами значительно лучше тех, кто мог общаться только на родном языке. При этом оказалось, что не было никакой разницы между теми билингвами и полиглотами, которые изучали языки с детства и теми, кто увлёкся этим уже во взрослом возрасте.
Подробнее об исследовании вы можете прочитать здесь: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/ana.24158
2. Психолог Эллен Белосток и её коллеги исследовали истории 184 пациентов из клиники памяти в Торонто. Выяснилось, что средний возраст людей, не владеющих иностранными языками, с признаками деменция составил 71 год, а средний возраст билингвов - 75,5 лет. В связи с этим был сделан вывод о том, что изучение иностранных языков может отсрочить увядание когнитивных функций на несколько лет. Похожее исследования, проведённое в Индии, дало такие же результаты: разница между двумя группами испытуемых составляла 4 года. После данных испытаний, сложилось мнение, что людям в возрасте для профилактики ухудшения умственных способностей нужно изучать некоторый иностранный язык, стараясь запомнить хотя бы несколько новых слов в день.
Подробнее об исследовании вы можете почитать здесь: https://dana.org/article/the-cognitive-benefits-of-being-bilingual/
3. Учёные также выяснили, что изучение иностранных языков напрямую влияет на количество серого вещества в мозге. Эксперимент проводился на группе будущих переводчиков, изучающих разное количество иностранных языков и упорно ими занимающихся. Через несколько месяцев занятий при повторных измерениях выяснилось, что количество серого вещества у каждого из них увеличилось пропорционально тому, сколько языков каждый из них изучал. То есть получилось, что изучение дополнительных языков делает ваш мозг больше!
Подробнее об исследовании вы можете почитать здесь: https://dana.org/article/the-cognitive-benefits-of-being-bilingual/
Итак, получается, что изучение иностранного языка может случайно привести к тому, что вы: 1) станете более сообразительным и многозадачным; 2) отсрочите старение своего мозга; 3) увеличите объём своего мозга и станете умнее. Кажется, это самая лучшая мотивация в мире.
Удачи Вам в изучении иностранных языков!
