Родился Дмитрий Колчин в городе Куйбышеве (сегодня Самара) в семье рабочего. Отец работал на заводе монтажником, а мать была швеёй. Всё детство мальчика прошло в посёлке Новосемейкино в Самарской области.
Часто Дима с мальчишками целыми днями гулял на улице. Летние месяцы постоянно проводил на пляже реки Волги.
Каждый день с отцом ездили на рыбалку, а когда возвращались, мать готовила им вкусный ужин из того, что они наловили.
После окончания общеобразовательной школы юноша поступил в Академию культуры и искусств на специальность библиотековедение и информатика, где проучился только год. После он поменял специализацию на государственное и муниципальное управление.
В студенческие годы начал участвовать в КВНе при вузе в студенческой сборной «Самарский городовой». Позже учился на курсах продюсера кино и телевидения Акопова Александра Завеновича, где познавал навыки сценарного мастерства.
Играя в КВНе, начал развиваться в этой области, стал директором и автором шуток команды «Сок». Постепенно увлечение КВНом стало для молодого человека профессией.
Имел образ деспотичного и недалёкого руководителя команды, допускающего в адрес коллег саркастические высказывания. Сотрудничал с другими лигами в качестве редактора и автора шуток.
В 2007 году команда «Сок» стала чемпионом премьер-лиги (играя с первой попытки). В 2011 году команда добилась больших успехов и звания чемпиона высшей лиги КВН, капитаном и лидером которой был Дмитрий. Много лет артист участвовал в КВНе в Москве.
В январе 2010 участвовал в уникальной новогодней программе «Оливье-шоу», а в августе работал ведущим юмористического шоу «Yesterday live» (на Первом канале).
С 2012 по 2016 занимал должность редактора Высшей лиги КВН. Ушёл с работы из-за появившейся цензуры, что очень ограничивало Дмитрия.
Также он хотел больше времени посвящать семье, так как на работу ездил в Москву, а жил с семьёй в Самаре. После ухода из команды КВН, Дмитрий два месяца не работал, раздумывая, чем заняться дальше. Вместе с друзьями он создал совместную кинокомпанию.
В 2017 году артист вёл программу «Салтыков-Щедрин шоу» на НТВ. Режиссёром Дмитрий работать не хотел. Его увлекали сценарное дело и профессия актёра. Хотел повысить свой профессиональный уровень в этой области. Получить «Оскар» не стремится, просто занимается тем, что ему нравится и интересно.
В 2017 году артист дебютировал в эпизодической роли (участкового) в комедийной ленте «Новогодний переполох» режиссёра Кирилла Папакуля.
С 2018 года работал телеведущим программы «Шоу выходного дня» (СТС).
С 27 августа 2018 на канале СТС состоялась премьера комедийного сериала «Большая игра» (второе название «Я – тренер!»), где Дмитрий играет главную роль повара воинской части – Диму Попова, которого поставили главным тренером сборной команды страны.
Фильмография начинающего актёра на сегодня насчитывает два фильма и будет пополняться дальше. Сегодня артист пишет сценарии, к сериалам в том числе. Подрабатывает редактором, телеведущим и снимается в кино.
Актёр состоит в браке: жену Дмитрия Колчина зовут Лариса Мартынова, она работает в сфере дизайна. Их свадьба состоялась 03.08.2011 года. В 2012 у них родилась дочь, которую назвали Варей.
Она растёт непосредственной, своенравной и самостоятельной девочкой. Несмотря на юный возраст, уже любит шутить, а также танцевать. Лариса и Дмитрий являются строгими родителями, приучая дочь к дисциплине и ответственности.
Познакомились супруги в палаточном лагере, который располагался на волжском острове. Сегодня они периодически вместе с дочерью приезжают на тот остров, называя это волжским романтизмом.
Лариса является своеобразной женой декабриста, так как Дмитрий большую часть времени проводит на работе в Москве.
Вместе с женой в планах выпустить книгу, где Дмитрий будет автором рассказов, а его жена Лариса – художником-иллюстратором издания.
У семьи есть дача на Волге с баней и беседкой с мангалом, где любит проводить время Дмитрий с друзьями и близкими людьми.