В этом городе вам принесут меню на русском языке, да ещё и могут обслужить на русском. Вывески пестрят отечественным языком и турпутёвками в Сочи, хотя это курортный город в Германии. И всё же история у него - русская.
Баден-Баден любили российские поэты: Чехов, Гоголь, Толстой, Достоевский, Тургенев и Гончаров. Некоторым писателям поставили памятники. Само слово "Баден" переводится, как "купальни", ведь это город с термальными источниками, которые так любили римляне.
Именно Баден-Баден стал главным городом-курортом в российском истории, где любили бывать сливки российской аристократии и члены императорской семьи. Было так здорово осознавать, что я иду по тем же улицам, где когда-то ходили русские аристократы и поэты!
Наша императрица Елизавета Алексеевна была родом именно с земли Бадена, город Карлсруэ. В Карлсруэ у меня живёт русская подруга и до Бадена ей ехать на поезде около 15 минут. Фактически, русский язык в Бадене, как третий официальный, помимо немецкого и французского.
От Страсбурга до Баден-Бадена мы доехали на автобусе за 55 минут. Уже в самом городе, как только мы сели в местный автобус, то услышали русскую речь. Две девочки возвращались домой.
Баден-Баден город-побратим Сочи, потому есть туроператоры которые предлагают путевку именно в Сочи. Так же предлагают помощь для соотечественников.
В заведении можно попросить меню на русском языке. Написано с ошибками. Для немцев "лехкие закуски" это 6 сосисок, картошка и капуста.
Официант тоже немного знает русский. Наши друзья говорили на немецком, мы на английском, но официант решил блеснуть знаниями русского языка и спрашивал: "вкусня", "ещё будес". Это было очень мило, как тут не оставить чаевые. Впрочем русская речь в заведении была слышна повсюду. Как будто я приехала домой.
