Известие об аварии на Чернобыльской атомной электростанции застало меня в Чикаго, городе, знаменитом, помимо прочего, тем, что там находится крупнейшая в стране биржа зерна.
По местной телепрограмме стазу показали ее главный операционный зал. Людской муравейник был охвачен радостной суетой. Лица маклеров сияли. Для профессиональных спекулянтов беда в Советском Союзе стала хорошей новостью: вдруг удастся взвинтить цены на международном рынке, прикарманить неожиданный и тем более приятный куш!
Американскому бизнесу гуманизм неведом.
Человеческое сочувствие оказалось чуждо и консервативной газете «Чикаго трибюн». Она напечатала в те дни гнусную карикатуру, изображающую «русский кинотеатр», где демонстрируется фильм «Чернобыльский кошмар». Правые силы, противники новой советско-американской встречи, закоснелые антисоветчики — все они упивались возможностью позлорадствовать. Несчастный случай пытались раздуть до масштабов какого-то политического символа системы, которой якобы нельзя доверять,
— Как ведут себя эти люди! Как недостойно это нас, американцев!— возмущенно воскликнул в разговоре со мной Стаде Терпел, известный чикагский писатель. Автор книги «Хорошая война», рассказывающей о военном братстве советских и американских солдат в сороковые годы, не мог сдержать своих чувств.
Сегодня в Америке забыли не только победную встречу на Эльбе. Забыт и элементарный такт. Разве можно, скажем, требовать от семьи, где случилась беда, чтобы она сразу распахнула двери настежь и стала звать соседей: «Полюбуйтесь на наше несчастье»? Между тем именно этого добивались от Советского Союза иные чины американской администрации, здешняя пресса и телевидение. Стремление советской стороны наиболее точно оценить характер аварии, чтобы передать в распоряжение международного сообщества абсолютно достоверные данные, изображалось как «традиционное пристрастие русских к скрытности».
Пресс-конференция 6 мая в Москве ответила на те вопросы, на которые в настоящее время действительно есть ответы. Черный ажиотаж как будто схлынул. И под ним, как скала в часы отлива, обнажилась тайная стратегия Запада, не постеснявшегося использовать аварию на Чернобыльской АЭС в психологической войне против Востока. А точнее: против взаимного доверия и советских инициатив в области разоружения.
Как признает в номере от 7 мая «Нью-Йорк тайме», Соединённые Штаты, Британия и другие западные страны хотели «набрать легкие пропагандистские очки, обвинив Советский Союз в том, будто он… отказывается сообщить больше деталей о том, что случилось». Газета сводит заявление совещания западной «семерки» в Токио к незамысловатой формуле: Советскому Союзу нельзя дескать, доверять в делах, касающихся разоружению.
— Лицемерие, какого еще свет не видел! — так отозвался об этих рассуждениях видный деятель антиядерного движения в США Стивен Эриксон, когда я позвонил ему в штат Юта.
Эриксон считает, что Вашингтон создает панику вокруг событий на Чернобыльской АЭС, чтобы увильнуть от советских мирных предложений и резко расширить свою программу ядерных взрывов, которые жителям штата Юта сулят неизлечимые болезни и сотни смертей. Короче, трагедия, которую власти замалчивают уже в течение десятилетий, продолжается.
О чем речь? О том, что ядерные взрывы на полигоне Невады выбрасывают в атмосферу радиоактивные материалы, а ветры несут их на южные районы Юты и дальше, в Аризону.
Стивен Эриксон — один из руководителей организации, которая так и называется «Даунуиндерс», то есть «те, кто живет с подветренной стороны». «Даунуиндерс» отстаивает интересы сотен американских семей, страдающих от последствий такого систематического радиоактивного отравления.
— Вот Вашингтон обвиняет вас, Советы, в недостаточной откровенности,— говорит мне Эриксон.— Не знаю, не знаю. По-моему, сообщались все детали чернобыльской аварии по мере того, как они становились известны советским властям. А что творится у нас, в Америке? С 1963 года радиоактивные ветры убивают людей. Правительство же молчит об этом преступлении и отказывается нести за него ответственность…
Эриксон, рассказывая, что в настоящее время в судах США слушается 24 дела о радиоактивном отравлении в результате ядерных испытаний в Неваде, что всего от радиации пострадало 1100 семей, негодует: «Спросите об этом тех, кто медленно умирает от лейкемии, поражения костного мозга, раковых заболеваний… Спросите сотни вдов.
Но администрация США, с таким азартом требующая отчета об аварии на Чернобыльской АЭС, не только не интересуется здоровьем собственных граждан, но и отказывается дать им какую-либо информацию о радиоактивных последствиях взрывов в Неваде.
— У вас произошел несчастный случай,— говорит Эриксон.— А ведь у нас-то взрывают по программе! У вас электростанция, а у нас испытывают новые типы ядерного оружия, которое приспосабливают к космосу! И заодно сознательно травят радиацией людей. Причем не признают этого и не думают возмещать ущерб человеческому здоровью. Лицемеры!
Как установила организация «Даунуиндерс», которую консультируют крупнейшие физики-ядерщики из «Союза обеспокоенных ученых», 64 взрыва в Неваде сопровождались утечкой радиоактивных веществ в атмосферу. Б среднем каждый десятый взрыв приводит к радиоактивному заражению. Жить с подветренной стороны невадского полигона — значит стоять одной ногой в могиле.
Эриксон сообщил мне поразительный, тщательно скрываемый здешними властями факт.
— Знаете,— сказал он,— а ведь у нас есть неопровержимые доказательства, что по крайней мере в двух случаях радиоактивные осадки были занесены из Невады на территорию Канады. Уведомил ли Вашингтон об этом Оттаву? Ничего подобного…
Вот так действуют у себя дома «гуманисты», позволяющие себе обвинять другие страны в «недостаточной откровенности».
Разговор со Стивеном Эриксоном окончился на тревожной ноте. Он сообщил мне, что, по сведениям «Даунуиндерс», США планируют резко увеличить число ядерных испытаний. Будут проводить по взрыву каждые три недели. В ближайшие пять лет ожидается 500— 1000 взрывов!
Какой компьютер вычислит, сколько смертей, болезней, мучений принесет это тем, кто живет с подветренной стороны?
Эриксон обещал прислать мне карту, где показано, как распространяется радиоактивная отрава с полигона в Неваде. Карта озаглавлена — «Бомбежка Америки».
— А я вот пока еще не определил названия своей книги, которую готовлю к печати,— сказал мне Эдвард Уолш, профессор социологии Пенсильванского университета.— Хотел сначала назвать ее «В тени башен». А сейчас думаю, может быть, «В тени демократии». Ведь речь идет о том, как в условиях нашей демократии утаили от народа всю правду об аварии на атомной электростанции «Тримайл айленд»…
Уолш был в городе Гаррисберге, штат Пенсильвания, когда в 12 милях от него произошла катастрофа с реактором «Тримайл айленд».
— Была „среда, 28 марта 1979 года,— вспоминает он.— Станция принадлежит частной компании «Метрополитэн Эдисон». До сих пор — а минуло уже семь лет — никто не знает, какого уровня достигла тогда радиация, вырвавшаяся наружу. Три дня «Метрополитэн Эддисон» скрывала катастрофу. А угроза для жизни, здоровья людей была явная. Когда вечером в пятницу у губернатора Пенсильвании Ричарда Торнбуга наконец вырвали приказ об эвакуации, эвакуировали знаете сколько? Более 150 тысяч человек.
Кей Пикеринг, руководительница организации «Тримайл айленд алерт» сообщила мне другую цифру — более 200 тысяч.
— Да, мы не знаем всех данных об аварии. А самое главное: власти заодно с компанией «Метрополитэн Эдисон» твердят, будто никакой угрозы для безопасности населения не было. Но люди-то умирают до сих пор.
Когда я заканчивал эту корреспонденцию, американская кабельная телесеть Си-эн-эн повторила репортаж с пресс-конференций 6 мая в Москве. Советские государственные деятели, ученые, специалисты обстоятельно рассказали о событиях на Чернобыльской АЭС, о мерах по ликвидации их последствий, о заботе страны о здоровье каждого человека, оказавшегося в зоне аварии.
Эта откровенность резко контрастировала с герметически закрытым характером другой стороны. Той, которая занимается тайной ядерной бомбежкой Америки.
Владимир СИМОНОВ, специально для «Огонька». Нью-Йорк.
Известие об аварии на Чернобыльской атомной электростанции застало меня в Чикаго, городе, знаменитом, помимо прочего, тем, что там находится крупнейшая в стране биржа зерна.
По местной телепрограмме стазу показали ее главный операционный зал. Людской муравейник был охвачен радостной суетой. Лица маклеров сияли. Для профессиональных спекулянтов беда в Советском Союзе стала хорошей новостью: вдруг удастся взвинтить цены на международном рынке, прикарманить неожиданный и тем более приятный куш!
Американскому бизнесу гуманизм неведом.
Человеческое сочувствие оказалось чуждо и консервативной газете «Чикаго трибюн». Она напечатала в те дни гнусную карикатуру, изображающую «русский кинотеатр», где демонстрируется фильм «Чернобыльский кошмар». Правые силы, противники новой советско-американской встречи, закоснелые антисоветчики — все они упивались возможностью позлорадствовать. Несчастный случай пытались раздуть до масштабов какого-то политического символа системы, которой якобы нельзя д