В субботу я наконец - после почти двух месяцев добровольной, заметьте, домашней самоизоляции - выбралась в Москву. Нисколько не пожалела. И очень удивилась одному открытию: теперь я знаю, где авторы телепроекта «Дом-2» черпали «вдохновение». 🤣
Моя коллега договорилась о контрамарке для меня с пресс-секретарем Центра драматургии и режиссуры. 12 июня здесь давали «Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?». Кто-то может вспомнить фильм с таким названием оскароносца Сидни Поллака с Джейн Фонда в роли Глории. А может, кто-то читал роман американского писателя Хораса Маккоя, «исходник», который и лёг в основу фильма?..
Кстати, я впервые воспользовалась своей социальной картой (правда, временной, так как постоянную получить не успела). В кассе ржд мне дали билет нулевой стоимости до Москвы и обратно. А в метро я просто приложила карту к считывающему устройству. И прошла. Для кого-то это - дело привычное. Но я-то, можно сказать, Америку заново открывала. 🤣
Но я открыла Америку заново и, посмотрев «Загнанных лошадей…» в ЦДР.
Джаз, танцы и кино
Театр начинается с вешалки… Верно. Но - и с буфета. Я не успела пообедать, а когда пришла в ЦДР, уже был седьмой час. Время ужина) 🍲 Я взяла в буфете салат Цезарь, пирожное Наполеон и свой любимый кофе Латте) итого на сумму всего 540 рублей! В других театрах только чашечка кофе стоит от 250 рублей. Так что ходите в ЦДР 😜 и ради прекрасного буфета. Только спиртного там в тот вечер не продавали) Может, потому, что «Загнанных лошадей…» - это про время «сухого закона» в Штатах? 🍷 А из-под полы почему-то ничего не наливали) 🤣
Едва села за столик - на мини-сцене появились музыканты. И полились звуки джаза! 🎵
Нас, находившихся в буфете, уже «вводили» в действо, рассказывающее о временах Великой депрессии 20-х годов прошлого века в США.
Когда закончилась первая композиция. я мысленно попросила музыкантов: ну, пожалуйста, Дюк Эллингтон. Они как будто услышали меня и заиграли вечный «Караван»! 🐫
Ближе к 19.00 я ушла в зал. А там на сцене, расположенной внизу (зрительный зал уходит как бы вверх), уже шла репетиция спектакля. Актеры бегали про кругу, как цирковые лошади. Сцена и сама напоминала арену цирка. 🎪
Нет смысла пересказывать пьесу. Но есть смысл сказать, что постановка, которую я увидела в ЦДР, потрясла меня до глубины души. В том числе - и с точки зрения режиссуры и сценографии.
Это какой-то микст театра, кино, живописи и, конечно, музыки. Джаза! 🎷 Ну и сама инсценировка, осовремененная донельзя (!), тоже заслуживает того, чтобы об этом написать.
Повествование идёт на английском языке с переводом на русский, либо на русском - с переводом на English) Иногда перевод делается нарочито гнусавым голосом) 🤣
А сам текст перевода вызывал у зрителей искренний смех. Как вам, к примеру, отсыл к творчеству известного екатеринбургского драматурга Николая Коляды? «Ек камарек», - это просто ответ героев на вопрос об очередном ЧП, случившемся на танцевальном марафоне. Типа, все офигенно!!! 😁
Вот появляются три дамы. В пуантах почему-то. Это руководство лиги женщин-защитниц прав других женщин.
Герои марафона спрашивают друг друга:
- Кто это и что они хотят?
- Лига матерей «За общественную нравственность». Они хотят нас закрыть.
- Роспотребнадзор, что ли?
И смех, и грех 😝
Не знаю, как для кого, а для меня музыка была одной из главных героинь спектакля. А ещё - кино. Кадры специально снятого фильма с участием тех же актёров, что заняты в постановке, транслировались на экраны слева и справа от авансцены и на широкую ленту экрана на заднике. Но и само действо было собрано по принципу киномонтажа, причём - полифонического, многопланового. 🎥
Как будто одновременно нам показывали с десяток кадров - на переднем, среднем, заднем и иных три д планах. И все сразу не рассмотреть, как ни хочется!
А ещё были музыканты, находившиеся в нишах слева, справа, а также над сценой.
Актерам - отдельная благодарность. (Понятно, что они осуществляли режиссерские задумки))
Выдержать такой спектакль могут немногие! Два с половиной часа без антракта с танцами и пением на разрыв аорты! 🧑🎤
Великолепные голоса, невероятная пластика, сила, выносливость и, безусловно, талант. Мне трудно выделить кого-то одного - вот когда можно говорить о настоящем актёрском ансамбле! И, естественно, о великолепной драматургии и потрясающей режиссуре.
Я хотела бы попасть на спектакль ещё хотя бы раз. Потому что, как мне кажется, запомнила не все. Увидела не все. Услышала не все. Осталось лишь впечатление. Осталась память. Так мало!!!
Просто невероятное действо! 🤩 В этом материале хочется искупаться, в нем хочется быть и существовать, жить и танцевать!!! Мне так хотелось выйти на сцену, когда зрителям предложили это сделать. Но меня не выбрали, увы…
Что остаётся после того как отыграют спектакль? Отзвуки театра?…
P.S. Знаете, я поняла, откуда черпали своё «вдохновение» авторы телестройки «Дом-2», недавно перекочевавшей с одного канала на другой. В романе про загнанных лошадей есть эпизод с организацией квази-свадьбы на арене танцевального марафона. Ну чем не отправная точка для телестроителей?… 😹