Найти в Дзене
СоцГум | Просвет

Дыр Бул Щыл и фазузузу: бессмысленные стихи русских футуристов

Один из самых недооценённых и, наверное, самый необычный русский поэт: встречайте, Алексей Кручёных! Поэт, художник, издатель, коллекционер, критик, теоретик и журналист. Будущий гений родился в простой крестьянской семье на Украине, в 20 лет окончил художественное училище. Участвовал в альманахах футуристов, таких как "Пощёчина общественному вкусу" и "Дохлая луна". Писал критические статьи, стихи, теоретические книги, делал биографические брошюры, помогал молодым поэтам. В последние годы отошёл от творчества и жил на деньги от продажи автографов Маяковского, который его очень сильно ценил. Иногда дело доходило до попрошайничества. В возрасте 82 лет поэт умер от воспаления лёгких. Он оставил после себя огромнейшую коллекцию сочинений разных авторов и собрание собственных перлов, оказавших немалое влияние на литературу того времени. Теория сдвига Все мы слышали про игру слов, то есть про так называемую "лексическую деформацию фразы". Вид каламбуров, где в одной звуковой последовател
Оглавление
фото Алексея
фото Алексея

Один из самых недооценённых и, наверное, самый необычный русский поэт: встречайте, Алексей Кручёных! Поэт, художник, издатель, коллекционер, критик, теоретик и журналист.

Будущий гений родился в простой крестьянской семье на Украине, в 20 лет окончил художественное училище. Участвовал в альманахах футуристов, таких как "Пощёчина общественному вкусу" и "Дохлая луна". Писал критические статьи, стихи, теоретические книги, делал биографические брошюры, помогал молодым поэтам. В последние годы отошёл от творчества и жил на деньги от продажи автографов Маяковского, который его очень сильно ценил. Иногда дело доходило до попрошайничества. В возрасте 82 лет поэт умер от воспаления лёгких. Он оставил после себя огромнейшую коллекцию сочинений разных авторов и собрание собственных перлов, оказавших немалое влияние на литературу того времени.

коллаж Кручёных (фото из Википедии)
коллаж Кручёных (фото из Википедии)

Теория сдвига

Все мы слышали про игру слов, то есть про так называемую "лексическую деформацию фразы". Вид каламбуров, где в одной звуковой последовательности могут быть распознаны два ряда слов, назвали сдвигом. В трактате 1922 года Алексей Елисеевич впервые официально выдвинул подобную концепцию. Столь необычная риторическая фигура в понимании автора была чрезвычайно важна для искусства и расширяла рамки словесности, добавляя орнаментальности литературы своеобразную изюминку, украшение. Вот несколько примеров:

  • И шаг/ишак твой землю тяготил
  • налей-ка ты/налей коты
  • уж ад/ушат в восторге плещет

Похожие примеры можно найти у Державина, Тютчева и даже Пушкина. А самым популярным вариантом сдвига, пожалуй, будет старый, как мир, анекдот:

Что делал слон, когда пришёл Наполеон/на поле он?

-3

Заумь

Самое важное и известное изобретение Кручёных. Заумь есть отказ от естественных элементов языка, фонетических и синтаксических норм. Если говорить человеческим языком, то это фактически придумывание собственных слов, конструкций и грамматических норм. Её цель утвердить вседозволенность поэта ввиду самоценности и уникальности его призвания. Номинально поэт должен писать для людей - на деле, он никому ничего не должен и имеет полное право пользоваться языком, "очищенным от житейской грязи". Вот пример классического стиха Алексея:

дыр бул щыл
убешщур
скум
вы со бу
р л эз

Кручёных утверждал, что "в этом пятистишии больше русского национального, чем во всей поэзии Пушкина".

Иные звуки и словосочетания были образцом антиэстетизма и дисгармонии и, одновременно с этим, ментально-духовного очищения, преображения сознания. Вербальный катарсис художественного вкуса читателя. Многие пытались разгадать, что же автор пытался донести этими звуками. Версии оказались слишком расхожими.

Игорь Терентьев: это дыра в будущее.

Зинаида Гиппиус: это то, что случилось с Россией.

Владислав Ходасевич и вовсе называл стих исчерпывающим воплощением футуризма, его началом и концом.

-4

Лучшие цитаты

Впрочем, теоретические копания, анализы и выхолощенные термины не дадут ничего. Предлагаем взглянуть на жемчужины, добытые со дна этого моря слов, и оценить по всей строгости истинных экспертов. Итак...

Спасите всех,
спасите свет
во имя жизни ранней,
во имя мощных глаз
и атомов каскадного сверкания!

Непонятно, но красиво. Контекст, к слову, в таком "беглом" ознакомлении роли не имеет, ясности он не добавит. Если сомневаетесь, то вот пример целого стихотворения.

те ге не
          рю ри
          ле лю
                бе
          тльк
          тлько
          хо мо ло
ре к рюкпль
        крьд крюд
                нптр
                иркью
                би пу

Название - "Весна гусиная"...

А вот и подтверждение причастности к кубофутуристам. Яркое акцентирование своей уникальности и величия, несмотря на отсутствие высокого статуса .

Я пока ещё не статуя Аполлона,
не куцая урна из крематория,
Я могу ещё выпить стакан самогона
закусить в буфете ножкой Бетховена,
                                                      ступней Командора.

А вот так некоторые современные пользователи интернета смеются над мемами.

ЗА–XА–XА–XА – XА! а–а!
За–xе–xе–xе! –е!

К слову, это плач ведьм из стихотворения "Зима". Кончается оно так.

Шыга...
Цуав...
Ицив –
ВСЕ СОБАКИ
СДОXЛИ!

Как видите, помимо фонетической зауми, Кручёных, как свойственно футуристам, играет с написанием текста. Многие поэты той эпохи писали стихи на плакатах, используя разные шрифты, цвета, наклоны и др.

Ну и список золотых фраз напоследок. Берите на вооружение, чтобы иметь возможность повергнуть в шок любого собеседника:

  • Я конкурент мороженной свинины.
  • Бросаю к твоим сливочным ногам бокал с колбасой.
  • Не пил я водки матёрой, и проклял очко (вот и пунктуационная заумь: запятой тут быть не должно).
  • У меня изумрудно неприличен каждый кусок.
  • Занафталиненный медикаментами доктор двенадцатью щипцами сделал мне аборт памяти...
  • Я поджарил свой мозг на железном пруте
    Добавляя перцу румян и кислот
    Чтоб он понравился, музка, тебе
    Больше, чем размазанный Игоря Северянина торт
  • Вскакивал я от каждого соприкосновения
    как будто жарко ляпали СВИНЦОВЫМ ВАРЕНИКОМ!
  • чтоб я держал его пока не женюсь на безбокой
    только что вытащенной 
    ИЗ МАЛИНОВОГО варенья!..

Скрытая гениальность или абсолютный бред? Делайте выводы!

Надеюсь, вам было интересно, и вы узнали что-то новое для себя.

Подписывайтесь на канал - статьи выходят каждый день.