За какую только подработку я не бралась,когда работала в университете!Частные уроки, курсы, переводы, возила детей в Киргизию в языковой лагерь и даже проводила экскурсии на немецком. В общем, бралась за всё, за что платили. А платили нам немного.Но однажды мне удалось, наконец, заработать.А дело было так:Однажды мне позвонили: каким-то московским бизнесменам срочно нужен переводчик для телефонных переговоров с Германией. Они только что прилетели, сейчас в гостинице, и им приспичило поговорить с немцами.Звонила коллега-англичанка: Лена, у них денег, как у дурака фантиков, платят хорошо, соглашайся. Я бы сама пошла, если бы знала немецкий.Соглашаюсь и приезжаю в зал переговоров гостиницы Красноярск.Московские бизнесмены оказались молоды и, как бы так поприличнее выразиться, не достаточно интеллигентны, что ли. Вот вроде бы и выглядят они солидно, но взгляд какой-то недобрый, и ещё очень сильно заметно, как они сдерживаются, чтобы при мне не материться.Короче, если вы ещё не поняли, это были бандиты.Звоню в Германию, человека на другом конце провода нет на месте. Звоню опять - его нет, и говорят, что сегодня не будет.Мы просидели с москвичами минут двадцать в комнате переговоров, и я постоянно звонила в Германию. Нужного нам господина не было на месте. А может быть, он просто не хотел, чтобы до него дозвонились москвичи с недобрым взглядом.Переговоры не состоялись.Но моя коллега была права, денег у них действительно было много.За двадцать минут и несостоявшиеся телефонные переговоры мне заплатили пять тысяч рублей.Я не помню, какой это был год, но моя зарплата в университете за месяц работы старшим преподавателем была чуть больше трёх тысяч.Бизнесмены с недобрыми глазами жили, видимо, в каком-то другом параллельном мире, и я даже представить себе не могла, какими мерками в этом мире всё измерялось.Когда через полчаса я вышла из зала переговоров с месячной зарплатой в руке, много разных мыслей было в моей голове, но об одном я тогда точно не думала: живут же люди, вот бы мне так!Мне не хотелось тогда так, как они. И сейчас не хочется.Короче, я честная и хорошая, если вы ещё не поняли.
