Люди, прошедшие через испытания, делятся на две группы: первая переносит свою боль на окружающий мир и спасает всех и вся, вторая — ненавидит всех за то, что ей не повезло.
Роман Отессы Мошфег «Эйлин» как раз о барышне из второй группы.
С писательской точки зрения Отесса Мошфег большая молодец. Не удивительно, что её дебютный роман взял премию фонда Хемингуэя и попал в шорт-лист Букера-2016. Ещё бы, её героиня Эйлин так омерзительна, что внимание читателя удерживается, несмотря на размеренность повествования и подробные описания физиологических процессов.
Повествование ведется от лица героини, мы читаем воспоминания пожилой женщины, которую когда-то звали Эйлин, и она рассказывает нам историю из своей молодости из далекого 1964 года. Более 50 лет прошло, но она не испытывает раскаяния и сожаления. Одному Богу известно, сколько еще дел она натворила за эти годы. Что еще придумал и пожелал её внутренний демон. Демон, взрощенный ее неблагополучным детством, и неусмиренный ее природой.
Отесса Мошфег создает атмосферу нуара, погружая читателя в Хичкоковской сапсенс. Вся бутафория на сцене романа продуманно расставлена писателем. Все худшее – случится. Все, что казалось – станет реальностью. Красота не спасет душу.
Под мрачный ритм текста, читатель наблюдает за моральным гниением героини. Все самое главное произойдет стремительно и в последний момент. Читателю остается только затаиться в ожидании и наблюдать, внимательно присматриваясь к деталям, из которых рождается история.
В качестве послевкусия — непонимание. Непонимание и неприятие. Грязь и кровь. Жертва, ставшая садистом. Преступление без наказания.
Ну как, захотелось почитать после моего отзыва? 😄😎
