Трилогия «Властелин колец» стала одной из самых удачных и зрелищных экранизаций романов в стиле фэнтези. Реализация проекта заняла около восьми лет. Съемки фильма проходили в Новой Зеландии, на родине режиссера Питера Джексона.
✔ “Властелин колец: Возвращение короля” − первый фантастический фильм, который получил премию “Оскар” в номинации "Лучший фильм".
✔ Дж. Р. Р. Толкин часто говорил, что события, описанные в романе, происходят в реальном мире, и что живём мы сейчас в седьмом веке.
✔ Во время съемок трилогии “Властелин колец” Вигго Мортенсен (Арагорн) настолько вошел в образ, что окружающие, включая самого режиссера Питера Джексона, не осознавая этого, постоянно называли его «Арагорном».
✔ В расширенной версии фильма говорится, что Арагорну 87 лет. Он − потомок дунедайнов, немногочисленного народа, являющегося долгожителями среди людей. (Читатели книги это уже знали)
✔ Дж. Р. Р. Толкин не хотел, чтобы третья книга "Властелина колец" называлась "Возвращение короля", так как считал, что само название раскрывает, о чем будет история. Но издатель был непреклонен и настоял на данном варианте.
✔ На могильном камне Дж. Р. Р. Толкина и его жены выбиты слова “Лютиэн” и “Берен”. Это два легендарных трагических персонажа из романа Толкина "Сильмариллион", которые были безумно влюблены друг в друга.
✔ Кристоферу Ли в экранизации романа досталась роль Сарумана. Кристофер являлся единственным человеком на съемочной площадке, кто был знаком с Джоном Толкиным. В личной переписке Джон Толкин дал своё благословение Кристоферу Ли сыграть роль Гэндальфа, естественно, при условии, что если в будущем его книги будут экранизированы. И много лет спустя Кристофер Ли изо всех сил боролся за роль Гэндальфа в фильме "Властелин колец", но режиссер видел его только в роли мага Сарумана. В конечном итоге Кристоферу Ли пришлось согласиться на эту роль, ведь он так давно мечтал участвовать в экранизации одного из самых любимых своих романов.
✔ Шона Коннери пригласили пройти кинопробы на роль Гэндальфа, но он отказался. Когда впоследствии его спросили почему, то ответил, что “не понимал истории".
✔ Когда Бильбо, перед тем как покинуть Хоббитон, роняет на пол кольцо, то после удара оно не подпрыгивает. В этой части пола был установлен большой магнит. Режиссер хотел в очередной раз акцентировать внимание на важности и весе кольца.
✔Подсчитано, что съемки трилогии закачали в экономику Новой Зеландии около 200 000 000 долларов. Правительство государства даже создало должность министра по делам Средиземья. Им стал министр энергетики и науки Пит Ходжсон. Основная его цель − сделать Новую Зеландию еще более привлекательным регионом для туристов и поклонников романов Дж. Р. Р. Толкина.
✔ Место для Эдораса находилось посреди национального парка на небольшой горе Сандэй. Общество охраны природы Новой Зеландии разрешило снимать здесь фильм при условии, что по после окончания съёмок они оставят эту часть парка в таком же состоянии, как и до их начала. Верхняя часть грунта с травами и цветами была срезана и хранилась в специально построенном питомнике около двух лет. Когда съёмки закончились, то растения были возращены на прежнее место.
✔ В качестве статистов в больших батальных сценах снимались солдаты армии Новой Зеландии. Только в последней части трилогии они не участвовали в съёмках, так как вынуждены были нести службу в качестве миротворцев в Восточном Тиморе.
✔ Вигго Мортенсен сломал два пальца на ноге, когда пинал стальной шлем у костра орков, и именно этот дубль появляется в фильме.
Питер Джексон впоследствии рассказывал, что был сильно впечатлен криком душевной боли и отчаяния, который издал Арагорн, переживая за судьбу двух хоббитов. И только на следующий день узнал, что Арагорн так закричал от физической боли. Он был поражён, что Вигго Мортенсен продолжил съёмку, даже будучи серьезно травмирован.
✔ Джон Рис-Дэвис (Гимли) в молодости в результате несчастного случая на ферме потерял часть пальца на руке.
Ему для роли сделали специальные рукавицы. Во время одного из первых съемочных дней он решил подшутить над режиссером Питером Джексоном. Джон снял рукавицу, окунул палец в фальшивую кровь, подбежал к Питеру Джексону с вытянутой рукой и сказал: “Босс, я попал в аварию”. Питеру Джексону сделалось нехорошо. Джон Рис-Дэвис был очень доволен.
