К таким вещам, как любовь и отношения, не стоит относиться слишком легкомысленно, и всегда стоит подумать дважды. Или, по крайней мере, стоит обратиться за советом. Люди в Сиаме XIX века наверняка поступили бы именно так, прежде чем вступили бы в серьезные отношения. Они бы посоветовались со специалистом по гаданию (mor doo), который обладал знаниями для интерпретации текстов и иллюстраций руководств по гаданию (phrommachat), которые передавались из поколения в поколение. Такие руководства были частью атрибутов мастеров гадания, которые специализировались на гадании, составлении гороскопов будущих пар и давали советы по любви и браку.
Руководства по гаданию были найдены в Таиланде не только на тайском языке, но также на языках мон и шань, но обычно иллюстрации в этих рукописях выполнены в тайском стиле. Некоторые иллюстрированные примеры таких руководств хранятся в тайской, лаосской и камбоджийской коллекциях Британской библиотеки.
Одна выдающаяся рукопись была приобретена для библиотеки Генри Гинзбургом в 1975 году (Or. 4830) и, в настоящее время, была оцифрована. Хотя рукопись не имеет колофона и не датирована, мы знаем по стилю письма и орфографии, что она была создана во второй половине XIX века. Однако это может быть исправленная копия более старой рукописи, состояние которой ухудшалось из-за частого использования. В рукописи 59 листов с текстом, написанным на бумаге из коры тутового дерева, с цветными иллюстрациями на 32 листах и одним рисунком переплетенных змей нагов, выполненным тушью. Текст в основном объясняет, как интерпретировать иллюстрации, которые включают рисунки, основанные на китайском зодиаке, которые соотносят каждый лунный месяц с животными 12-летнего цикла и их предполагаемыми атрибутами (земля, дерево, огонь, железо, вода), в виде мужского или женского аватара (представляющего инь и янь) и символического растения. Также обычно присутствует небольшая числовая диаграмма, используемая для определения периодов в жизни человека, которые являются особенно опасными или неудачными.
За каждым фолиантом, связанным с зодиаком, идет один фолиант с картинами, символизирующими судьбу человека при определенных обстоятельствах. Картины сопровождаются числами, и нужно довериться интерпретационным способностям специалиста по гаданию, чтобы узнать о будущем.
Самое интересное, что в рукопись включены описания счастливых и неудачных созвездий пар. На первый взгляд, эти изображения могут показаться дикими фантазиями о любви и похоти, поскольку в них участвуют не только люди, но также ангелы (дэвата) и демоны (пхи суеа). Однако фигуры, которые показаны в любовных объятиях, на самом деле представляют разных человеческих персонажей, и цель состоит в том, чтобы принять во внимание человеческих персонажей в дополнение к гороскопам.
Согласно этим интерпретациям, пара грубых, шумных или вспыльчивых (демонических) персонажей имеет хорошие шансы счастливо прожить вместе все взлеты и падения и вместе состариться, в то время как отношения между демоническим персонажем-мужчиной и ангельской женщиной - нет. Хотя они могут жениться и заводить детей вместе.
Отношения между обычными людьми и ангельскими персонажами могут начаться со страстной любви, но продлятся недолго. Они могут в конечном итоге ссориться и иметь много неприятностей. Наилучшие созвездия для брака - между двумя средними людьми и между двумя ангельскими персонажами. Говорят, что эти пары стареют счастливо, многодетно и без каких-либо забот.
Миниатюрные рисунки в этой рукописи отличаются исключительной красотой и качеством. Неназванный художник уделял большое внимание каждой детали фигур - выражению лица, жестам рук и языку тела, а также тщательно продуманному дизайну их одежды и украшений. Это прекрасный образец тайского искусства и мудрости 19 века. Полную рукопись можно просмотреть в Интернете в программе просмотра цифровых рукописей Британской библиотеки.