Найти тему

"От тайги до британских морей". Главная песня про Красную Армию была написана двумя евреями и по ошибке названа корсиканской

Белая армия, чёрный барон
Снова готовят нам царский трон,
Но от тайги до британских морей
Красная Армия всех сильней!


И дальше — про пожар мировой, про штык, сжимаемый мозолистой рукой, про церкви и тюрьмы, которые пора сравнять с землёй... Эпохальный гим!

Песню "Красная Армия всех сильней" написали композитор Самуил Покрасс и поэт Павел Горинштерн (Григорьев). Времена стояли смутные, в стране полыхали пожары Гражданской войны. Горинштерн трудился над агитацией по заданию партии в Киеве. В 1920 году он написал боевую песнь в качестве реакции на наступление барона Врангеля из Крыма на большевиков. Отсюда и "чёрный барон", и "царский трон". Самуил Покрасс положил текст на музыку.

Первыми "Красную Армию" исполнили бойцы Киевского военного округа. В печати песня появилась в 1925 году. С 1937 года она известна под названием "Красная Армия всех сильней".

Броская, зовущая в бой мелодия получила популярность и за границей. Чаще всего её называли просто "Маршем Красной Армии". В Венгрии она получила название "Марш красных резервов", в Испании — "Марш батальона имени Чапаева". В Австрии на ту же музыку в 1934 году был написан "Марш венских рабочих".

Есть версия и на турецком языке:

От тайги до... Средиземноморья?

По интернету ходит версия, что на самом деле оригинал "Красной Армии" — старинная песня "Borgu", созданная в честь победы корсиканцев над французами в 1768 года в Борго. Получается, что Покрасс "украл" народную песню? Не верьте. Корсиканский хор I Chjami Aghjalesi, исполнивший "Borgu", ясно указывает авторство: P. Grigoriev / S. Pokrass / F. Manaut. Это песня с новым текстом и с той же мелодией. В результате переделки она не стала ни народной, ни корсиканской.

Да и по звучанию понятно: вы можете себе представить, чтобы такой марш сочинили на Корсике в XVIII веке?

❇️ Спасибо за подписку и лайк! Присоединяйтесь, будет интересно!

Советую почитать:

"Москау, Москау! Закидаем бомбами, заровняем танками, о-хо-хо-хо-хо!" Скандал с песней Dschinghis Khan

Танцующий динозаврик с советского телевидения превратился в "Путина-огурца

Boney M и Распутин. Развестистая клюква об "этих русских"