Вся моя рабочая неделя посвящена большому и длинному тренингу по социальным навыкам, или как их еще называют: «soft-skills». И вчера утром в начале встречи модератор попросила нас дать краткие ответы на несколько вопросов, одним из которых был: «Что может вас сегодня отвлечь от занятия?»
Привет, меня зовут Саша. Рада видеть вас в своем блоге о Германии. Располагайтесь поудобнее! Я живу в Германии вот уже 9 лет и рассказываю о том, как это – быть берлинским эмигрантом.
Я в ответ написала: «лето, солнце, хорошая погода». И это правда! Я тут сижу, запертая белыми стенами, и из изумительной летней атмосферы получаю только тополиным пухом в нос, ибо он – как вода – просачивается в любые щели.
Тут вся группа всполошилась. Аккуратные немцы не смогли пережить такого насилия над непреложными истинами:
– Нет, подождите, кто это написал? Ведь еще весна, а никак не лето! Лето наступит только 21 июня. Или тот, кто написал этот комментарий, выражается фигурально?
У немцев лето действительно официально наступает не первого, а двадцать первого, потому что они руководствуются не обычным, а астрономическим календарем. Пришлось мне сознаваться в содеянном.
– А, ты, ну тебе можно! – ответили мне, чтобы их ни в коем случае не заподозрили в нетерпимости к другим национальностям. Ибо еще более, чем перевирания фактов, немцы боятся обвинений в расизме и пренебрежении к другим культурам.
– А что, в России лето действительно начинается прямо первого?
– Да, – говорю, – лето действительно начинается первого июня!
– Бедные вы бедные. Это значит, что в сентябре, пока у нас еще лето, у вас оно уже прошло!
В чем - в чем, а в логике немцам не откажешь…😆
Если вам интересно узнать правду о том, как живет Германия и как живут наши в Германии, ставьте лайк 👍 и подписывайтесь на мой Блог.
Ваша Саша