Начиная новую статью из цикла #легенды мира , я почти никогда не знаю, насколько легко ее получится закончить. Иногда сложность в неразвитой письменности коренных народов, иногда в том, что этих народов уже не существует, а иногда в таком разнообразном выборе преданий, что выбор становится сродни чему-то невозможному. Хорватия - прекрасный пример последнему.
Главная цель, которую я преследую в этих статьях, - попытаться увидеть мир глазами людей, проживающих в разных уголках земли. Иногда уловить знакомые мотивы и еще раз кивнуть согласно утверждениям об общности всех нас, а иногда наоборот поймать нечто уникальное или знакомое, но не избалованное чужим вниманием явление.
Культура Хорватии - культура европейская, и более того славянская, а значит во многом близкая нам и понятная. Поэтому в этот раз я сделаю акцент на том, что не встречается в наших восточно-славянских традициях, но ярко отражает открытость местных жителей соседним идеям и образам.
Легенда о Юре Грандо, хорватском вампире
В далеком 1656 году в хорватской деревушке Кринга умер некий Юре Грандо, которого похоронили по всем христианским законам. Но вскоре горожане стали видеть его тень, бродящую по улицам. На одном плече у того духа висела мертвая овца, а на другом сидел черный кот. Чаще всего же дух являлся пастору, который отпевал покойника, и вдове, которую он продолжал держать в страхе и после смерти.
Люди начали замечать, что, стоило духу постучаться в двери какого-нибудь, как кто-то из обитателей вскоре умирал. Лишь в 1672 году жители деревни, вооружившись кольями и крестами, решились вскрыть могилу Юре. До чего же были они удивлены, когда под крышкой обнаружили не тронутое смертью тело с улыбкой на лице.
После нескольких безуспешных попыток проткнуть тело покойника осиновым колом, жители деревни отрубили тому голову. По всей округе разнесся страшный крик, испускаемый телом вампира. Но это был последний наплыв ужаса, которым он потревожил местных.
Иллирийская царица Тевта и ее сокровища
Образ Тевты, одной из самых загадочных правительниц древних государств, встречается в культурах многих балканских стран. Ее древние изображения в скульптурах и портретах дополняются оттисками на современных албанских монетах и живущих по сей день легендах региона. Хорваты же верят, что материальное наследие Тевты осталось именно на их землях.
Тевта стала правительницей иллирийцев в 231 г. до н.э. после смерти мужа. В те времена иллирийцы были известны как великие моряки Адриатики, чьи быстрые судна и знания моря делали их первоклассными пиратами. Успехи иллирийцев в захватнической политике при Тевте были настолько впечатляющими, что стали беспокоить набирающую мощь Римскую Империю.
Рим достаточно быстро покорил иллирийцев, воспользовавшись предательством местного военачальника Деметрия, который, как гласит легенда, хотел отомстить Тевте за отказ сделать его своим супругом и правителем. Подписав позорный мирный договор в Розафе (Албания), Тевта исчезает из поля зрения историков, но не простых людей. Одни народы делали предположения, что ее убили сразу после капитуляции, черногорцы - что сама Тевта решила умереть, нежели жить покоренной Римом. Но самую яркую легенду о ее дальнейшей судьбе рассказывают именно хорваты.
Когда двадцатитысячная армия римлян дошла до дворца Тевты в городе Сучурай, та вынуждена была бежать. С самыми верными подданными она укрылась на острове Светац, где продолжила заниматься морским разбоем, в котором ее людям не было равных.
Расположение острова на пересечении торговых путей было настолько удачным, что в округе ходили легенды о сокровищах Светца и его царице. Говорили, что всех пленных моряков приводили лично к Тевте. Смерть ждала каждого из них, но самых сильных царица вначале опаивала вином, оставляла у себя на ночь, а лишь затем казнила. Вокруг Светца по сей день много могил, в которых находят очень крупные кости. Возможно, это и есть избранники царицы.
Что же касается сокровищ, то, когда их стало слишком много, сама Тевта спрятала их на Вражем острове под крепостью и наложила на них свое проклятье. Каждого, кто попытается их отыскать, ждет такая же тяжелая судьба, как и самой царицы. То ли из-за проклятия, то ли из-за того, что все это легенда, но сокровища Тавты до сих пор не обрели нового хозяина.
Добрый дракон Трсата
Замок Трсат - одно из самых старых фортификационных сооружений Адриатики. Внутри крепости есть мавзолей в римском стиле, вход в который охраняют василиски, известные как трсатские драконы.
Голова петуха, тело дракона и хвост змеи - хорватский фольклор утверждает, что в таком описании не хватает одной важной детали: доброго и мужественного сердца.
Давным-давно в пещере под Трсатом жил добрый и справедливый дракон, который защищал город и всех его жителей.
Каждое утро дракон выходил из своей пещеры, расправлял крылья и всматривался в море, где обитал его главный враг - огромный осьминог. Однажды дракон заметил на берегу девочку, которая сидела у самой воды и рисовала. Дракон знал, как это опасно, но к счастью пришел отец девочки и забрал ее домой.
Девочка очень расстроилась оттого, что не закончила рисунок, поэтому отец пообещал ей, что разрешит прийти сюда на следующее утро.
Хитрый осьминог услышал эти слова и подготовился. Как только девочка вернулась к воде и уселась на берегу, осьминог схватил ее своим щупальцем и потащил под воду. Но дракон был наготове. Он взмахнул крыльями и тут же оказался рядом. Пытаясь отбиться от дракона, осьминог выпустил девочку и начал битву за собственную жизнь. Но дракон оказался сильнее. Он схватил осьминога когтями и бросил его далеко-далеко до города, где осьминог попал на рыбный рынок.
На следующий день девочка пришла к пещере дракона, чтобы подарить ему в благодарность свой рисунок. Но дракона уже не было. Решив, что он непозволительно тесно сблизился с людьми, дракон ушел из города. Но жители Трсата решили не забывать его хорошего поступка и установили в его память две статуи на вершине холма, того самого, с которого дракон следил за миром и порядком.
Вот такие хорватские истории о местных вампирах, непокорных царицах и драконах. Надеюсь, они пришлись Вам по душе.
Для любителей жанра другие статьи из серии #легенды мира. До новых знакомств!
