Путешествуя по всему миру, я часто сталкиваюсь с интересными традициями и вещами, связанными с тем или иным местом. Наиболее привлекательными мне кажутся фольклорные и языковые явления: пословицы, поговорки. Прогуливаясь недавно по набережной любимого мною города Сочи, я вспомнила некоторые «крылатые фразы» о нем и захотела в них разобраться. «Знал бы прикуп, жил бы в Сочи» Сомневаюсь, что среди моих читателей найдутся те, кто ни разу не слышал это выражение. Но не уверена и в том, что все, включая самих жителей Сочи, знают значение и историю происхождения такой фразы. Как раз во времена СССР, когда город был главным курортом страны, в сезон со всех уголков тянулись толпами советские отдыхающие. В Советском Союзе была популярна игра в преферанс. Тогда в криминальных кругах родилась эта знаменитая фраза. Прикуп — это дополнительные к сданным карты в некоторых азартных играх. От него часто зависит исход партии. Ну а город Сочи в Советское время — символ благополучия и успешной жизни. Так
«Знал бы прикуп, жил бы в Сочи»: что на самом деле значат фразы о курорте, знакомые мне с детства
6 июля 20216 июл 2021
798
2 мин