Плюшу пришлось возвращаться обратно к дому за помощью. Он не мог оставить котенка на дереве. Бог знает, как он начнет пищать ночью. Пес решил, что лучший выход из создавшейся ситуации, если мистер Смайли приставит к дереву лестницу, заберется наверх и снимет пищащее создание.
Пес не мог объяснить своего плана хозяину, просто потому что за все время совместного проживания, мистер Смайли так и не удосужился выучить собачий язык. Зато иногда хозяин включал пластинки и начинал подпевать старым французским песням. По крайней мере, так говорила Фрида, а она знала все обо всем. Вот и сейчас Фрида сидела в кресле-качалке мистера Смайли и взирала на приближающегося Плюша с крыльца. Как будто она уже знала об утреннем происшествии.
— Ну что, Плюш, этот глупыш до сих пор сидит на ветке?
— Да. И я спешу за мистером Смайли и лестницей. Кстати, ты не знаешь, она в сарае? Что-то я ее не видел с последнего ремонта в кабинете хозяина.
— Ох, Плюш. Ты стареешь. Хозяина нет, он уехал на субботнюю ярмар