adjacent | соседний

adjective | соседний adjective | прилагательное (Уровень C1)

Британское произношение: /əˈdʒeɪsnt/

Американское произношение: /əˈdʒeɪsnt/

1 значение

next to something
соседний (к) чему-либо

• Roaring, the house collapsed; fire gushed everywhere, followed by a flurry of blankets from men on top of the adjacent houses, beating out sparks and burning chunks of wood.
  Дом с грохотом рухнул; пламя брызнуло во все стороны: на соседних крышах люди накинулись с одеялами на летящие искры и головешки.
• There were assembled in this apartment, around a large oaken table, about a dozen of the most distinguished representatives of the Saxon families in the adjacent counties.
  В зале вокруг большого дубового стола сидело человек двенадцать знатных саксов, собравшихся из всех соседних округов.
• As soon as morning dawned I crept from my kennel, that I might view the adjacent cottage and discover if I could remain in the habitation I had found.
  Как только рассвело, я выбрался из своего укрытия, чтобы разглядеть соседний с ним дом и выяснить, не опасно ли тут оставаться.
• You can have two adjacent time continuums running at different rates.
  Вы можете получить два смежных временных континуума с различными характеристиками.
• We also need to set up monitors in an adjacent room.
  Мы также должны установить мониторы в смежном номере.
• Blood spatter from Haskell on the adjacent section of wall.
  Брызги крови Хаскелла на смежной части стены.
• Let's head back, find those pockets of neglect and fear, the wards adjacent to Lennox Gardens.
  Давайте вернемся, давайте найдем те места пренебрежения и страха в районах, смежных с Леннокс Гарденс.

2 значение

adjacent to something
рядом с чему-либо

• About five minutes after I started, I put the pencil down and went into the W.C. adjacent to my office to take a leak.
  Через пять минут я положил карандаш и пошел в туалет рядом с моим кабинетом.
• He lives with his invalid mother in an apartment adjacent to the crime scene.
  Он живёт со своей матерью инвалидом в квартире расположенной рядом с местом преступления.
• This... is the vault, constructed adjacent to a pocket of what we believe to be negatively charged exotic matter.
  Это... камера, построенная рядом с зоной, как мы считаем, отрицательно заряженной экзотической материи.
• It was abandoned in Rome Basin adjacent to the parkway.
  Её бросили в Роум-Бэйзин рядом с автострадой.
• The cab turned into one of the lanes adjacent to the square.
  Извозчик свернул в один из прилегавших к площади переулков.
• But she changed her mind each time, turned around, and again went deep into the back alleys adjacent to the monastery.
  Но каждый раз она передумывала, поворачивала назад и опять углублялась в прилегавшие к монастырю закоулки.
• Tolland began rooting around in an aluminum cabinet adjacent to where they were standing. After a moment, he pulled out a small, dead fish.
  Толланд стал рыться в алюминиевом шкафу, рядом с тем местом, где они стояли. Через мгновение он вытащил маленькую мёртвую рыбку.

Материал из группы ВКонтакте "All English Club"