Почему-то корейцы решили, что их исторические дорамы должны на 100 процентов соответствовать исторической правде. С чего бы это? Да и кто знает, какой была настоящая история? Поэтому удивительно, что в Южной Корее нашлось много знатоков истории и поборников исторического реализма, обрушивших шквал критики в адрес этой исторической дорамы. Конечно, мы в России плохо знаем историю Кореи, но зато понимаем отличие между исторического художественного сериала от энциклопедической статьи или документального фильма. Прежде всего «корейских патриотов» не устроило пренебрежительное отношение авторов сериала к корейской королевской семье того времени.
Видите ли, там позволили назвать действующего короля редкостным болваном и пустым человеком – что-то вроде того. Но если он и был таким? Ведь ничего хорошего он не сделал, ничем замечательным не прославился и не отметился! Но для них существует правило: «О королевской семье Кореи либо хорошо, либо ничего!». А как же быть тогда с историческим реал