В русском языке для этого средства управления лошадью прижилось название "нагайка". От народности "ногайцы". Так же как и знаменитый танец "лезгинка" от лезгинов, "черкесска" черкесов и так далее. Как и множество обыденных ранее вещей в эпоху интернета, нагайка обросла множеством мифов и нелепых фактов. От чуть ли не особого супероружия казаков до культовой обрядовой вещи. Хотя на самом деле нагайка - это всего лишь обычное средство управления лошадью. Вот и всё. Понятно, что нагайкой наказывали некоторых особо провинившихся. Но делалось это потому, что нагайка всегда была под рукой у людей, чья жизнь была тесно связанна с верховой ездой. Так же как и жёны били мужей-подкаблучников скалкой не делая из неё особой сакральной вещи. Впрочем не исключено, что лет через двести, в мире победившего феминизма, будут кучи статей про сакральное женское оружие "скалка". Так что вполне вероятно, что наши феминизированные потомки будут писать про то, что издревле женщины использовали скалку для бо