Сервис «Дзен» совместно с Институтом русского языка имени В. В. Виноградова озаботился тем, как говорят в регионах России. Исследователи выискали слова, которые характерны для конкретных территорий проживания российских граждан.
Они перелопатили около 11 млрд словоупотреблений. На всё про всё у них ушло около 2 лет.
Что уникального получилось нарыть
- Бадлон (Санкт-Петербург и область) – водолазка.
- Благодыр (Нижегородская область) – спасибо.
- Бомжовка (Воронежская область) – лапша быстрого приготовления.
- Валявка (Вологодская область) – лентяй или лентяйка.
- Вчёсывать (Оренбургская область) – врать.
- Гаманок (Новосибирская область) – кошелек.
- Дюдя (Ярославская область) – дедушка.
- Кагат (Тверская область) – мусорный контейнер.
- Каныга (Новосибирская область) – канализация.
- Катух (Волгоградская область) – сарай.
- Колготный (Тамбовская область) – трудный или муторный с точки зрения исполнения.
- Кукундер (Волгоградская область) – «крыша» как голова.
- Ламбушка (Республика Карелия) – озеро небольшого размера.
- Мулик (Оренбургская область) – миллион.
- Муляка (Краснодарский край) – уличная жижа в распутье.
- Мухобель (Калужская область) – хлам в виде различных ненужных вещей.
- Мяргать (Пермский край) – мяукать.
- Накрячить (Нижегородская область) – обмануть.
- Обуркаться (Архангельская область) – обжиться.
- Окаца (Якутия) – оказывается.
- Очкур (Приморье) – глухомань, отдаленная от центра местность.
- Рогачка (Пензенская область) – училище.
- Рожно (Брянская область) – ерунда.
- Сижавый (Ивановская область) – тот, кто отсидел в тюрьме.
- Султыга (Новосибирская область) – алкоголь низкого качества.
- Тигули (Воронежская область) – глушь.
- Тришки (Красноярский край) – треники, трико.
- Усад (Нижегородская область) – огород.
- Чехлить (Ульяновская область) – платить.
- Чумиться (Саратовская область) – насмехаться.
Приведенный выше список – это то, что упомянутые исследователи нарыли уникального, то есть слова, которые используют преимущественно в одном регионе России.
В общем, если вы пойдете в едальню, то по дороге вам могут встретиться рыклы, встреча с которыми может окончиться больняком. И это все по-русски сказано.
