Сэр Артур Конан Дойл был врачом и писателем в конце 1800-х и начале 1900-х годов. Рассказы о Шерлоке Холмсе принесли ему славу, но "Собака Баскервилей", возможно, была его самым впечатляющим произведением. В 2000 году выдающегося писателя обвинили в том, что он украл сюжет "Баскервилей" и персонажей у Бертрама Флетчера Робинсона, а затем убил его, чтобы заставить замолчать. Скрывается ли за сверхъестественной детективной тайной реальная детективная тайна?
Журнал "Стрэнд" впервые опубликовал серию "Собака Баскервилей" в 1901 году. Сверхъестественные детективные истории вызывали в то время абсолютную сенсацию, и читатели не могли насытиться этими приключениями. Несомненно, то суровое давление, которое публика оказывала на Конан Дойла, было именно тем, что подпитывало его собственные стремления. После того как Дойл убил Шерлока Холмса, читатели были возмущены и требовали продолжения приключений, и он придумал Собаку Баскервилей, чтобы успокоить их.
Спор об авторстве
Но история возникла не только благодаря Дойлу. Огромная доля заслуг также принадлежит другому писателю и другу Дойла, Бертраму Флетчеру Робинсону. Робинсон по прозвищу “Бобблз” был гением, который изначально придумал всю концепцию сверхъестественной истории об адской гончей, которая – извините за каламбур – преследовала семью Баскервилей на протяжении многих поколений. На самом деле, когда журнал "Стрэнд" опубликовал эту историю, она также включала посвящение Робинсону, написанное Конан Дойлом.
Сэр Артур Конан Дойл и Бертрам Флетчер Робинсон однажды провели вместе четыре дня во время игры в гольф в 1901 году. В это время Робинсон рассказывал Дойлу истории о собаках-призраках, бродивших по Дартмуру. Затем они обсудили совместное написание “настоящего ужастика”.
Робинсон жил в Южном Девоне, недалеко от Дартмура, где он вырос на легендах и сказках этих земель. Он лично провел Конан Дойла по всем укромным местам и уголкам, разбросанным по вересковым пустошам. Сэра Артура вдохновляло все, что он видел и слышал. Чудеса вересковых пустошей подогрели его воображение к созданию гибридной истории, которая находит отклик и по сей день. Конан Дойль смешал Шерлока Холмса с историей о призрачных гончих. Однако публикация в "Стрэнде", а затем и книга содержали только одно имя автора: А. Конан Дойл.
Неужели сэр Артур Конан Дойль отравил Робинсона?
Роджер Гаррик, психолог и писатель, исследовал отношения между Дойлом и Робинсоном более десяти лет. Согласно теории Гаррика, Робинсон не просто водил Конан Дойла по окрестностям Дартмура. Он считает, что Бертрам Флетчер Робинсон полностью создал сюжет и что сэр Артур Конан Дойл украл его. Таков был масштаб самой гнусной деятельности, в которой, как утверждалось ранее, участвовал Конан Дойль.
Однако Гаррик сделал еще один шаг. Он утверждал, что страх разоблачения побудил Конан Дойла действовать на опережение и каким-то образом убедить жену Робинсона, Глэдис, систематически отравлять Робинсона лауданумом в течение определенного периода времени. Согласно теории Гаррика, убийство легко сошло бы ему с рук, поскольку Глэдис и Конан Дойл якобы были любовниками.
Предположим на минуту, что все это правда, известие о скандале такого масштаба погубило бы сэра Артура Конан Дойла как в профессиональном, так и в личном плане. Гаррик считает, что гениальный автор не видел иного выхода, кроме как заставить своего друга замолчать навсегда.
Заслуги Робинсона
Поклонники Шерлока отвергают эту спорную идею, но признают, что Робинсон в некотором роде невоспетый герой в создании повествования. Если бы не Робинсон, Конан Дойль, возможно, никогда бы не услышал легенду о реально существовавшем человеке, Ричарде Кейбле, который якобы продал душу дьяволу. В конце концов свора гигантских гончих утащила его в ад. Даже сегодня настоящая могила Кейбла в Бакфасте находится в мавзолее, окруженном коваными железными перилами, которые не позволяют умершему скакать с собаками.
Кейбл был прототипом для персонажа Хьюго Баскервиля, но имя пришло от кучера Робинсона, Гарри Баскервиля, “ ... который много лет спустя в интервью радио сказал, что двое мужчин обсуждали рукопись, написанную Робинсоном под названием” Приключение в Дартмуре ". Робинсон позже признал, что он внес свой вклад в эту историю в качестве “помощника создателя сюжета Дойла".”
Возобновлять дело или нет?
Роджер Гаррик был непреклонен в том, что Дойл действительно занимался плагиатом работ Робинсона. Ему действительно удалось найти экземпляр собственной работы Робинсона – "Приключение в Дартмуре". Более чем когда-либо он был уверен, что сходство между этими двумя романами - не случайное совпадение. Многие люди в то время видели воскрешение Шерлока в "Собаке Баскервилей" как мастерский ход. Однако Гаррик считает, что успех истории стал возможен только благодаря усилиям Робинсона.
Гаррик не единственный человек, который рассматривал такую возможность. Возможно, воодушевленная первоначальными утверждениями Гаррика, команда из полудюжины ученых однажды обратилась в епархию Эксетера и Министерство внутренних дел с просьбой разрешить эксгумировать тело Бертрама Флетчера Робинсона. Официальной причиной смерти Робинсона в 1907 году был брюшной тиф. Однако команда, стоящая за этим запросом, убеждена, что истинной причиной его смерти был яд лауданума.
Брак Робинсонов имел свою долю проблем, в основном из-за того, что они не могли иметь детей. По слухам, Глэдис Робинсон искала утешения, которым Конан Дойл был только рад услужить. Гаррик утверждает, что Глэдис давала яд своему мужу, возможно, даже не осознавая, что делает. Его исследование привлекло внимание, по крайней мере, одного старшего детектива в Скотленд-Ярде, который обещал разобраться в деле и, возможно, начать расследование.
В поддержку Конан Дойля
Один из членов Общества Шерлока Холмса, Хизер Оуэн, категорически отвергает эти утверждения. Она настаивает, что это было совершенно не в характере Конан Дойля и все дело выглядит надуманным.У Конан Дойла был роман с Джин Леки, позже ставшей второй женой Дойла. Они утверждали, что их отношения были платоническими из уважения к первой жене Дойла. Поженившись, они оставались такими до конца своих дней. Кроме того, Оуэнс заявил, что Конан Дойл хотел, чтобы Робинсону досталось больше заслуг, но похоже, издатель мог отказаться, поскольку за детективом стояло имя Конан Дойл.
Кроме того, согласно сегодняшней истории Ричарда Кавендиша, Конан Дойл связался со своим редактором журнала «Стрэнд» и сказал ему, что хочет, чтобы Флетчер Робинсон стал соавтором публикаций:
Я могу ответить за то, что канва вся моя в моем собственном стиле без разбавления, так как ваши читатели любят это. Но он дал мне главную идею и местный колорит, и поэтому я чувствую, что его имя должно появиться рядом с моим.
Робинсон по-прежнему высоко ценил Дойла
Похоже, Робинсон не испытывал обиды за Собаку Баскервилей. Некоторые источники говорят, что он даже получал гонорары на ранних стадиях. По его собственным словам, он продолжал положительно относиться к сэру Артуру Конан Дойлу до самой своей смерти в 1907 году. Кроме того, после того как его первая жена умерла в 1906 году, Дойл женился на своей второй жене в 1907 году. Роман с женой Робинсона кажется маловероятным. В конце концов, это исключает любой мотив для убийства. Может быть, изначально у этих двух людей был совместный проект, который не смог остаться совместным, когда издатель Дойла отказался указать соавтора?
В конце концов, возможно, нет никакой тайны убийства, и Конан Дойл был благородным человеком, как его называли.
И все же многие задаются вопросом, кто же на самом деле написал "Собаку Баскервилей". Как часто цитирует сам Шерлок Холмс: «Когда вы исключили невозможное, все, что остается, каким бы невероятным оно ни было, должно быть правдой.»
Если понравилась статья, поставьте, пожалуйста, лайк. Подпишитесь на канал, чтобы не пропустить что-нибудь интересное. Я же со своей стороны постараюсь найти для вас еще больше увлекательных историй.
Также буду очень рада если вы обратите внимание на другие статьи канала "Выходец из библиотеки":
Вендиго, каннибал из индейского фольклора
5 странных британских похоронных суеверий.
Жестокий случай экзорцизма в Румынии
