Появление полисадников (классических - как на историческом фото) обусловлено не вопросами терморегуляции дома, а социальными процессами, происходившими в сельской общине по мере приближения к границе 19-20 веков.
Реального затенения, способного повлиять на терморежим дома, полисадник не дает. Деревья в нем, если и есть, то невысокие и негустые - именно для проформы. Они не дают эффективной тени, но естественному проветриванию, наоборот, мешают.
Появление полисадников отражает процессы внутреннего отчуждения и обособления членов сельской общины - ее деградацию.
Полисадник как бы констатирует "психологические границы" хозяев дома. Он теперь не позволяет непосредственно из общедоступного общественного пространства подойти и заглянуть в окно. Для этого надо сначала уже войти в "личное пространство" хозяина - переступить символическое ограждение и уже заранее оказаться на "личной территории". Отсюда и вся "условность" полисадника - все несерьезное - и размеры, и характер насаждений, и само ограждение.