О том, что быть женой писателя – это особая профессия, не сказал только ленивый. Все мы читали дневники Софьи Толстой или Анны Достоевской, примерно понимаем, каково оно – жить с гением. Но об этом продолжают снимать, говорить и писать —и нет, это даже не спекуляция, но беспроигрышная современная история для тех, кто хотя бы косвенно причастен к творчеству и не понаслышке знает, как ведут себя амбициозные парнишки, мечтающие о славе Достоевского и Сартра. История о писателе и его музе всегда работает на узнавании, вплетении милых деталей из быта и адских творческих будней.
Не стал исключением и французский фильм «Месье и мадам Адельман», в русском прокате почему-то получивший название «Он и Она». Может быть, побоялись аналогии с «Мистером и миссис Смит», либо решили свести частную историю к общему знаменателю. А может быть нарочно ассоциативно запараллелили с другим легендарным французским фильмом – «Мужчина и женщина» Клода Лелуша (кстати, знаете ли вы, что этот фильм изначально задумывался как реклама автомобиля Форд – об этом мне в интервью рассказал Игорь Крутой, сама была в шоке).
Фильм смешной, сценарий отличный – его, кстати, написали в соавторстве исполнители главных ролей Николя Бедос и Дориа Тилье. Бедос выступил в фильме еще и режиссером – это его кинодебют, причем очень даже достойный. К слову сказать, его основная деятельность – театральный режиссер – отчасти накладывает отпечаток: условность здесь присутствует.
Не всё, конечно, радужно, если приглядеться – некоторые сцены кажутся общими. То есть такие надуманные – как головные метафоры. В первую очередь я не могла не заметить совершеннейший провал по линии ребенка – понимаю, что это персонаж-функция, но могли бы они как-то учитывать течение времени и то, каков вообще цикл жизни ребенка и его развития. Короче, с хронотопом и логикой здесь полный фэйл, а также со сменой жизненных периодов. Но – можете закидать меня камнями – фильм от этого особо не теряет, смотреться будет и даже с большим интересом. Сумасшедшему любителю метафор любая метафора мила.
Вообще в фильме немало всяких приятностей.
У меня вызвали умиление диалоги ( «Почему ты предлагаешь ему только еврейских писателей?
Я предлагаю ему самое лучшее»), характеры и фразочки (чего стоит только «неловко с девчонкой, которая читает в постели лекции»; «с утра пораньше сложно говорить о Достоевском» и тд).
Пересказывать вам сюжет не стану – фильмы-референсы перечислять тоже. Даже придираться к сомнительному еврейскому вопросу мне не хочется. Всегда очень радуюсь, когда могу расслабиться на спектакле или фильме, как сегодня. Сходите, получите удовольствие, я серьезно. Всяко лучше, чем «Мумия». И Бедос, к слову, намного красивее, чем Том Круз.
#пойдемвкинооксана #литература #писателям
О том, что быть женой писателя – это особая профессия, не сказал только ленивый
5 июня 20215 июн 2021
2
2 мин