Лопни это…
В последние несколько недель вы могли часто слышать два непонятных новых слова: «попыт» и «симпл-димпл».
Что это такое? И почему они исчезают с полок магазинов с молниеносной скоростью?
Сейчас расскажем.
🧩 Pop it – дословно с английского переводится – «лопни это». Именно по такому принципу работает эта маленькая силиконовая модель, при нажатие на которую, выходит приятный звук. Pop it напоминают знакомую нам с детства пупырчатую пленку. Помните, с каким удовольствием мы лопали эти пузыри?
🧩 Simple dimple в дословном переводе звучит как «простая ямочка» – это аналог Pop it, работает так же, но в размерах он меньше, и подходит для брелков, которые удобно носить с собой.
🧩 Squishy – переводится как «болотистый». Это мягкая, невероятно приятная на ощупь игрушка - антистресс, которую приятно мять в руках. Сквиши – это аналог знакомого нам с детства шарика с мукой, только его усовершенствованная версия. И никаких рисков быть осыпанным, в случае неловкого движения.
Поп-ит, симпл-димпл и сквиш – это детские антистресс-игрушки, которые пришли на смену Slime и Spinner и прославились благодаря роликам в TikTok. А дальше мода перешла в офлайн и сегодня каждый стремится иметь у себя такую игрушку.
🧩 Slime – переводится как «слизь». Помните давно забытых лизунов? Так это они и есть. Только их усовершенствованная модель. Вязкая жидкость, которую можно мять, тянуть, кидать или просто оставить растекаться на поверхности. Не липнет к рукам и, в некоторых вариантах, разбавленная блестками.
⠀🧩 Spinner – это волчок. Металлический или керамический подшипник с вращающимися лопастями. Признавайтесь, сколько часов вы провели с этой игрушкой в руках?
Все новое – давно забытое старое. На смену ушедшим лизунам, шарикам с мукой и лопающейся пленки пришли новые, современные и модные Pop it, Simple dimple, Squishy, Slime и Spinner.
А вы уже попробовали эффект современных антистрессовых игрушек? И сколько раз вы лопнули это?
🙌 Делитесь с нами своими любимыми английскими фразами и цитатами.
Оставляйте свои комментарии также на нашей страничке в Инстаграмм @smalltalks.pro. Проходите антитест, бесплатный урок с преподавателем и забирайте полезные материалы от нашей школы - www.smalltalks.pro.
Если вам нравится английский язык, подписывайтесь на канал и ставьте лайк, если статья оказалась полезной и интересной. Нам будет приятно :)
И спасибо, что дочитали до конца!
Возможно, вам будут интересны другие наши статьи:
Английский язык Чарльза Диккенса
Нелепый перевод названий иностранных фильмов
5 лучших телеграм-каналов про английский язык
Как отстоять свои границы на английском
Все времена английского в таблицах