Им нужна была моя квартира. И я должен был идти по этому пути, чтобы защитить себя… Но две тысячи фунтов за часы — слишком мало, чтобы что-либо изменить. Это даже невозможно заметить… Разве что когда часы скажут…
— Но я не заметил ничего в тот день…
Затем он рассказал мне, что они устроили засаду и около шести часов вечера, когда он вышел из магазина, они схватили его. Они заломили ему руки, надели наручники, посадили в машину и увезли в неизвестном направлении.
Моей матери не сказали, куда его увезли, но она догадалась… Она знала… И еще она знала, что я знаю… Что мое сердце разбито и мне очень больно… Она сказала мне об этом, — сказал он.
— Почему же вы не сказали мне? — неожиданно спросил мальчик.
Он не находил слов, он все больше и больше терял самообладание. — Ведь вы же знаете, что мне очень обидно из-за того, что со мной сделали, я ведь обманул надежды матери, честно говоря, я этого не хотел…
— Ладно, сказал следователь. Но ведь они забрали у вас только часы. Да еще и деньги — не пойму, как они узнали, что вы их потеряли?
— На следующий день, когда мы возвращались домой, я обнаружил их там.
Я не подходил к часам, я хотел объяснить, что это произошло случайно, но мать схватила меня за руку и сказала, что, если я не объясню ей сейчас же, она разобьет мне голову.
В тот же день вечером я написал отцу, что не могу больше жить в этой стране…
Когда я писал это письмо, перед моим мысленным взором стояла моя мать, держащая меня за руки…
Я понимал, что мое стремление к свободе было обусловлено слабостью характера, а не трусостью. В остальном же я был совершенно другим человеком… Я хотел жить в свободном мире…
Но я утратил веру, и когда я писал матери письмо, я мысленно видел, как она бьет меня. Я знал, что она сейчас меня ударит.
Мать пришла и забрала меня из квартиры…
Она сказала, чтобы я убирался к черту из этой страны… У меня не было другого выбора, и я отправился в Америку…
Там я встретил другую семью… Она была очень скромной, но, по крайней мере, она была ласковой… Она говорила, что никогда не позволит себе дотронуться до меня.