Найти в Дзене

С неделю назад чуваки с Форчана напечатали и развесили в США в местах проживания плакаты с надписью «It’s Okay to Be White»

С неделю назад чуваки с Форчана напечатали и развесили в США в местах проживания плакаты с надписью «It’s Okay to Be White». Это вызвало множественные разрывы пуканов сначала у цветных (https://www.youtube.com/watch?v=pOl1fFMseLw), а потом — у белых, потому что оказывается, что быть белым — не окей (https://www.youtube.com/watch?v=NhmUixdkmhU)!
Это прямо модельная демонстрации «симметрии, по факту являющейся асимметрией», которая беспокоит представителей привилегированных групп при борьбе за свои права угнетённых групп. Мужчины, которые говорят «А чего это феминистки борются за свои женские права, а не права для всех?» Белые, которые во время «Black Lives Matter» включают шарманку «All Lives Matter», и так далее.
Здравомыслящий гражданин в такой ситуации должен подумать о двух вещах. Во-первых, о словах. Сама формулировка «It’s Okay to Be White» в США поддерживает дихотомию «Black vs White», где слева находятся угнетённые, а справа угнетатели. В этой формулировке коротенькое слово «W

С неделю назад чуваки с Форчана напечатали и развесили в США в местах проживания плакаты с надписью «It’s Okay to Be White». Это вызвало множественные разрывы пуканов сначала у цветных (https://www.youtube.com/watch?v=pOl1fFMseLw), а потом — у белых, потому что оказывается, что быть белым — не окей (https://www.youtube.com/watch?v=NhmUixdkmhU)!

Это прямо модельная демонстрации «симметрии, по факту являющейся асимметрией», которая беспокоит представителей привилегированных групп при борьбе за свои права угнетённых групп. Мужчины, которые говорят «А чего это феминистки борются за свои женские права, а не права для всех?» Белые, которые во время «Black Lives Matter» включают шарманку «All Lives Matter», и так далее.

Здравомыслящий гражданин в такой ситуации должен подумать о двух вещах. Во-первых, о словах. Сама формулировка «It’s Okay to Be White» в США поддерживает дихотомию «Black vs White», где слева находятся угнетённые, а справа угнетатели. В этой формулировке коротенькое слово «White» включает в себя все исторические коннотации, вплоть до KKK. То есть, речь не идёт о попытке передать смысл «It’s OK to Have Pale Skin», речь идёт об «It’s OK to Be Privileged in an Old-Fashioned Way». Именно этим вызвана «сверх-реакция» на «невинный» текст.

Во-вторых, о долгосрочной асимметрии отношений «угнетённые — привилегированные». При наличии такого мощного системного дисбаланса (напоминаю про третий закон Хеллингера) целые поколения привилегированных групп неизбежно должны заниматься возмещением ранее нанесённого вреда (чем, например, усердно и совершенно правильно занимаются немцы). Напомню теорию, надо возвращать «столько же, но чуть меньше», чтобы понемногу исчерпать дисбаланс. В данном случае речь не идёт об «обратном рабстве». «Столько же, но чуть меньше» — это поколения, несущие память о дисбалансе и дающие больше ранее угнетённым, чем берущие себе. В том числе ценой рабочих мест, психологического комфорта и так далее. Через пару поколений «загнивающая Гейропа» вернёт свой системный долг цветным, восточным европейцам и евреям, и тем самым искупит долг в десятки миллионов забранных жизней.

Наконец, чтобы этот системный закон равновесия сработал, критически важны Принятие и Память. Немцы не говорят «Да чего такого, подумаешь, делов-то». Они признают тяжелую и горькую вину своих дедов и помнят о ней. Даже когда системный долг будет выплачен, а баланс восстановлен, они не выпилят из учебников упоминания о Второй Мировой и не снесут мемориалы в концлагерях. То же важно и при восстановлении баланса «Black vs White», «Women vs Men», «LGBTQ vs Heterosexual», «Trans- vs Cis-» и так далее. Принятие и Память.

А Форчановские тролли гениальны, да. Можно поучиться.