«-Буржуазия не хочет войны,-вдруг сказал Морис.-Она боится победы,потому что это будет победа пролетариата.»
«Он был как все мальчишки-хотел иметь все,не давая ничего взамен.»
«Всегда следует показать свою силу,чтобы не быть вынужденным ею воспользоваться,-эта формула не имела смысла только для военных властей,но она предписывала нормы поведения колонистам и даже обычным туристам.»
«Шанталь у него спрашивает:«Почему ты воевал,с твоими-то убеждениями?»,и он отвечает:«Чтобы это война была последней».
«Она знала цену вещам и считала естественным иметь деньги,получать красивые подарки,быть счастливой.»
«Гомес не ответил,ему нечего было ответить.Сара была права.Со своей точки зрения,она была права.Но точка зрения Сары была из тех,которыми следовало из принципа пренебречь,иначе ни к чему не придёшь.»
«-Злой,ты злой,мой бедный Гомес,ты очень злой.И у тебя даже нет оправданий:другие хотя бы несчастны.Но ты счастлив и зол.»
«У меня был бунтующий,циничный,язвительный брат,который никогда не хотел быть одураченным,который мизинцем не мог пошевелить,не пытаясь понять при этом,почему он шевелит им,а не указательным пальцем.»
«Война-длинная,длинная дорога,не нужно слишком много о ней думать,иначе в конце концов решишь,что ничто не имеет смысла,даже конец войны,даже возвращение с винтовкой по домам.»
«И потом,Германия может позволить себе роскошь отступить,кто осмелится назвать это отступлением?Это назовут великодушием.»
«Когда-то одиночество было для него как воздух,которым дышишь,не замечая его.Теперь оно было ему даровано лихорадочными урывками,и он не знал больше,что с ним делать.»
«Знаете ли,в дипломатии бывают такие повороты,когда начинают фарсом,а кончают кровью.»
«Они замолчали.Он улыбался,она смотрела на него,улыбаясь сквозь слёзы,им больше нечего было друг другу сказать.»
«Трус.Никогда бы не подумал.Законченный трус.Достаточно было одного дня,чтобы он понял своё истинное естество;без угрозы войны он бы никогда ничего о себе не узнал.«К примеру,родись я в 1860 году».Он бы прогуливался по жизни со спокойной уверенностью;он бы сурово осуждал трусость других,и ничто,абсолютно ничто не открыло бы ему его истинной природы.Не повезло.Один день,один-единственный день:теперь он знал о себе все и был одинок.»
«Я прав,я прав,что боюсь,я создан жить,жить,жить!А не умереть:нет такого,ради чего стоило бы умереть».
«Настоящий пролетарий.Этот не хочет воевать,он не думает о победе:он уезжает со смертью в душе только потому,что у него нет выхода.»
«Это должно было случиться.Рано или поздно.Я чувствовал,что Кто-то есть.Все,что я делал,я делал для свидетеля.Без свидетеля тебя как бы нет.»
«Но всегда хранишь где-то внутри себя стыдливую и неутоленную нежность,смиренно ждущую похорон,первого причастия,свадьбы,чтобы наконец исторгнуть затаенные слёзы.»
«Жюль Ренар сказал сыну:«Изучай только одну женщину,но изучай ее хорошо,только так узнаешь женщин вообще».
«С очень злым видом он заказал кофе,такой вид бывает у тех,кто принимает официантов за возможных врагов;обычно это совсем молодые:юнцы думают,что жизнь-сплошная борьба,они это вычитали в книжках.»
«Трогательным?Дорогой мой,мы ведём переговоры.Тот,кто будет растроган,неизбежно проиграет.»
«Это как перел смертью:если точно знаешь,что другие после тебя будут ещё пить белый ром,принимать морские ванны,слушать джазовые мелодии,то бывает не так грустно;но если понимаешь,что после тебя все в одночасье умрут и человечество закроет свою лавочку,то неизбежно впадёшь в отчаяние.»
«Он учился,готовил экзамен на степень бакалавра и свой лиценциат,но это было скорее времяпрепровождение,как у девушки,которая ходит на лекции в Сорбонну в ожидании замужества.»
«Что было бы более революционным?Уехать или остаться?Если я уеду,то совершу революцию против других;если останусь,то совершу ее против себя,а это посильнее.»
«Значит,не найдётся никого,ни одной матери замученного еврея,ни одной жены убитого коммуниста,чтобы взять револьвер и пойти уничтожить его?»
«Борис остался у стойки,он подумал:«Какие они все-таки симпатичные!»Он был уверен,что и в траншеях все эти тысячи солдат будут такими же милягами.»
«Война-это вопрос не национальности,а возраста;молодых немцев,молодых венгров,молодых англичан ждала одна и та же война,одна и та же судьба.»
«В июле мы сидели кружком под лампами,мы не сводили друг с друга глаз,ни один из наших взглядов не терялся.Теперь они теряются,они бегут к Висембургу,к Монмеди;между людьми много тьмы и много пустоты.»
«Его жизнь влилась в архивы Третьей республики;его ежедневные расходы будут питать статистику,касающуюся уровня жизни среднего класса после 1918 года,его письма послужат документами для истории буржуазии между двумя войнами,его тревоги,сомнения,стыд и угрызения совести будут очень ценными для изучения французских нравов после падения Второй империи.
Этот человек скроил собственное будущее по своей мерке,обкуренное,проваленное,безропотное,перегруженное знаками,свиданиями,планами.»
«Я знаю,что у меня нет вкуса,чтобы выбирать себе туалеты,и потом,где взять денег,чтобы их обновлять,просто если уж бываешь среди богатых,нужно найти средство сделаться незаметной.
Уже несколько мужчин посматривали на неё:дешевенькое платье,немного блестящее,разжигало у них аппетит,они уже не так робели.»
«Марку было хорошо:он богат;он любил водить ее к богатым,потому что от этого она чувствовала себя приниженно и,как он считал,меньше сопротивлялась.»
«Она видела себя в зеркале,маленькую замарашку с красивыми глазами и подумала:«Боже мой!Сколько шума вокруг этого!»Ей было стыдно за него и за себя;она уже и сама не понимала,почему отказывается:я создаю много трудностей;лучше было бы ему сказать:«Вы этого хотите?Что ж,валяйте:полчаса в гостиничном номере,всего разок,подумаешь».Но нужно было делать вид,будто она придаёт большое значение своему жалкому телу:она хорошо знала,что не уступит.»
«Мы-животные.Мы прикрываем словами инстинкт.»
«Кому,кому нужна война?Ведь поодиночке люди не воинственные,они думают только о том,чтобы поесть,заработать денег и делать детей.»
«Я буду своим собственным свидетелем,я держу ответ только перед собой.»
«Я тогда понял,что можно добраться до себя только через суд другого,через ненависть другого.Может быть,также и через любовь другого.»
«Полный доброй воли для всего,что,естественно,находится в ведении твоего разума,слепой и лживый для всего остального.»
«Бывают случаи,когда избыток несчастья вызывает неожиданные реакции:смех,например.»
«Через три месяца все будет забыто,останется всего лишь маленький невидимый шрам на непрерывности его жизни,маленький излом:воспоминания об одной ночи,когда он посчитал,что уходит на войну.»