Всем привет! Меня зовут Вера. Я гид-переводчик японского языка и уже 10 месяцев веду канал на Дзене. Я не планировала становится блогером, но судьба распорядилась иначе.
Редко пишу о себе, поэтому решила поделиться 5️⃣ фактами о своей личной жизни.
1️⃣Никогда не умела писать.
По русскому языку у меня всегда была четвёрка. Сочинения писала средненькие и пару раз скатала из интернета. По математике я успевала гораздо лучше. Всю жизнь думала, что у меня математический склад ума.
В 2008 году мне пришла идея записывать забавные истории про Японию и японцев. Я начала потихоньку писать, но никуда не выкладывала. Иногда давала друзьям почитать.
Полтора года назад я завела сначала блог в инстаграме, а затем на Дзене. И вот уже второй год я каждый день пишу 1-2 текста.
2️⃣Регулярно занимаюсь с психологом уже почти 2 года.
Знаю, что на Дзене довольно критично относятся к психотерапии. Считают, что это пустая трата денег и псевдонаука. Я понимаю такую точку зрения, но сама считаю иначе.
В психотерапии я уже 1 год и 10 месяцев. У меня нет и не было тяжёлых диагнозов. Но я прекрасно понимала, что, если моя жизнь не выглядит так, как я хочу, то это не потому что "не судьба" или лень, а по другим причинам.
3️⃣В Токио ориентируюсь лучше, чем в Москве.
На следующей неделе я лечу в Москву и переживаю, что заблужусь там или запутаюсь в станциях метро. Я уже была пару раз в Москве, но в этот раз еду одна.
Токио - это такой же огромный мегаполис, как и Москва. Забавно, что в Токио я ориентируюсь гораздо легче и чувствую себя там комфортнее. Не могу объяснить, почему. Наверно, это субъективно.
Думаю, что после поездки моё мнение поменяется. Надеюсь, в Москве я нигде не потеряюсь.
4️⃣Мечтала стать журналистом, но поступила на инженера.
В старших классах я загорелась стать журналистом. Мы даже выбрали ВУЗ с родителями в другом городе. Но потом я испугалась и решила никуда не уезжать. В моём городе журфака тогда не было, поэтому я решила поступать на IT.
Как уже говорила, я всегда считала, что у меня математический склад ума и пошла туда, где мне было проще. Политен я успешно закончила и познакомилась там с мужем. По-моему, всё сложилось удачно!
5️⃣У меня 2 красных диплома.
Диплом инженера и лингвиста-переводчика. Вот так бывает. На 3 курсе политена я начала учить японский язык и захотела стать переводчиком. Параллельно политену я поступила на вечернее отделение восточного факультета.
Училась и там, и там хорошо, поэтому оба диплома красные. Хотя каких-то бонусов в трудоустройстве цвет корочки мне не дал. Сейчас я самозанятая и зарабатываю тем, что веду канал на Дзене.
Удивили какие-то факты обо мне?
Буду рада, если поделитесь в комментариях.🌷