Найти тему
Булочки с маком

Почему книга Деборы Фельдман «Неортодоксальная» вызвала резонанс в американском и еврейском обществах

Оглавление

В «Неортодоксальной», мемуарах о взрослении в хасидской общине в Бруклине, Дебора Фельдман описала путь бунтарки, который в итоге привёл к решающему акту неповиновения — уходу из общины.

Фото Meduza
Фото Meduza

С юных лет Фельдман не вписывалась в ограниченный мир, где разговаривают только на идише, а женщины не ходят в колледж и часто выходят замуж в подростковом возрасте. Её заклеймили изгоем из-за бегства матери из общины и психического заболевания отца. Дебору воспитывали бабушка и дедушка. Она жила в постоянном страхе, что её поймают за чтением светских книг на английском языке. Но рождение сына побудило женщину на серьёзное восстание, а побег был уже необходим для выживания. Внезапно личная борьба с хасидской общиной больше не касается только её. Дебора не может допустить, чтобы её сын попал в такой ограниченный мир, и сбегает в светский Нью-Йорк.

Фельдман достоверно передаёт особенности жизни в закрытой общине. С удивлением обнаружила, что она на два года младше меня. И вся эта жуткая история происходила не в далёких 60-70х гг., а одновременно с тем, как я бегала на дискотеки, пробовала пиво и флиртовала с мальчиками. Мне безумно жаль, что она потратила так много времени на «редактирование» своей жизни.

Скандал №1: Родители

Фото Sydney Morning Herald
Фото Sydney Morning Herald

У отца Деборы были психические отклонения: он так остался ребёнком в теле взрослого человека. Её мать — еврейка британского происхождения. Красивая женщина, которая явно не подходила для брака по расчёту с более обеспеченным, но больным человеком. В итоге она оставляет дочь и покидает общину, не скрывая нетрадиционной ориентации.

Скандал №2: Книги

На бабушку Деборы Бабби сваливается неожиданная материнская работа, с которой Бабби не справляется. Вся семья бабушки была убита в концентрационных лагерях, и у неё больше нет сил эмоционально общаться с людьми. Предоставленная самой себе, Дебора читает «запрещённые» книги. Она ассоциирует себя с персонажами Роальда Даля, несчастными и не по годам развитыми детьми, которых презирают и игнорируют семьи и сверстники.

Скандал №3: Правила

В этом сообществе нет места несоответствию. Дебора должна верить всему, чему её учили, чтобы выжить. А чему её учили? В классах для девочек нет ничего академического, поскольку их будущее предопределено: замужество в 17 лет и материнство через год. Хасидским девочкам запрещено общаться с противоположным полом, читать книги и петь. Блузки должны застёгиваться на шеи, а длина юбки должна закрывать колени и икры.

Дебора не подчиняется этим правилам. Она предупреждает будущего мужа, что с ней нелегко справиться. Она демонстративно показывает, что жаждет власти. Но не господствовать над другими, а только владеть собой и своим телом.

Скандал №4: Секс-просвет

Фото Huffington Post
Фото Huffington Post

В браке Деборы зияет огромная эмоциональная дыра между ней и мужем. Шокирует секс в целом и первая брачная ночь в частности по хасидским обычаям между, по сути, незнакомыми людьми.

  • В первую брачную ночь муж Деборы не может проникнуть в неё.
  • В ритуальной ванне девушка заражается опоясывающим лишаём.
  • Подруга рассказывает кошмарную историю, как её муж ввёл член в неправильное место и разорвал её толстую кишку.

В романтической жизни Деборы не так много радости. Хасиды считают, что женщины нечисты 14 дней в месяц — в дни месячных плюс ещё одна неделя. В течение семи дней после остановки кровотечения жена должна проверять себя дважды в день с помощью белой ткани. Если у неё пропадают характерные пятна, она объявляет себя чистой. Это означает, что теперь можно засыпать с мужем в одной постели. Это период, когда жена наиболее плодородна, а муж похотлив, как горный козлик.

Скандал №5: Феминизм

Незнание элементарных анатомических особенностей мужского и женского тела — неглавная проблема Деборы и других женщин в хасидской общине. Настоящая проблема — это мужской контроль над женщинами. Здесь регламентирован даже секс с его единственной миссионерской позой, которая не столько сексуальный акт, сколько акт доминирования. Дегуманизация женщин — ключевой компонент фундаменталистских культов, от радикальных мусульман до ультраправых консерваторов.

Мужчины, которые притесняют женщин, обычно говорят о любви и заботе. Но это больше похоже на любовь к обладанию вещью. Эти мужчины часто вполне успешно продают женщинам идею, что секс — это вознаграждение мужчины за прожитый день, а величайшая и священная роль женщины — продолжение род. Неудивительно, что с такими взглядами на жизнь участники аналогичных сообществ чувствуют себя угнетёнными.

Дата публикации: 2012

Количество страниц: 380

Страна: США

Рейтинг на ЛитРес: 4,6 из 5

Понравилась статья? Не забудь поставить лайк и поделиться в соцсетях с друзьями. Подписывайся на мой канал о книгах, фильмах и сериалах, чтобы не пропустить следующую публикацию.