По какому принципу мы выбираем имена детям? Какой тайный смысл вкладываем в своё решение? Почему эта тема так интересна моим читателям, да и мне, конечно, тоже?
Чем имя отличается от любого другого слова?
Вот, допустим, я попрошу вас рассказать мне про тигра. Справитесь? С лёгкостью! А про льва? Да как два пальца об асфальт! Стоп, я не про льва сейчас, а про Льва. Будьте добры, расскажите мне, как выглядит типичный Лев. Или типичный Карп.
Как, вы не можете?
Вот, например, слово «карп». Его не трудно объяснить. Ну, хотя бы так: карп – это речная рыба. Вкусная, кстати) А вот как объяснить имя Карп?
Едва ли здесь поможет наука этимология.
Почему так просто с карпом и так нелегко с Карпом?
Допустим, вы мне объясните, что это мужчина. Возможно. А может, мальчик? Или старик? Карп, он кто вообще – композитор, повар, сантехник, безработный? Блондин, брюнет, шатен, лысый? Зануда, мечтатель, исследователь, тихоня, эгоист?
Ну, допустим, Карп – это лицо мужского пола. Но и Андрей – тоже лицо мужского пола. Отличается ли Карп от Андрея так же, как карп отличается, допустим, от акулы?
Есть во всём этом разные интересные моменты. Если вас зовут (ну, а вдруг!) Карп, вы можете в шутку сказать про детишек: «Вот мои карпята», хотя в официальных документах будет записано отчество «Карпович» и Карповна». Едва ли такая шутка придёт в голову, если имя не имеет такого же понятно аналога. «Вот мои Андреята» - уже совсем не то. Почему такая разница?
Можно ли подобрать к имени равнозначное слово? Странная всё-таки штука – имя собственное! Странная – и интересная. Можно поинтересоваться и узнать точный перевод имени, пришедшего к нам из другого языка. Но поможет ли это? Вот, например, имя Степан имеет значение «венок». Вот мальчик, которого зовут Степан. Расскажите мне о нём. Лично мне в голову приходит только то, что можно назвать его Стёпой. Добавилось информации? Стало понятнее? Мне – нет.
Допустим, вам дали поручение – встретить на вокзале незнакомого вам человека по имени Степан.
-Как я узнаю, что это Степан?
-Легко. Он похож на Степана.
Ох, боюсь, вас ожидает нелёгкий день))) Кстати, как по-вашему, мальчик на картинке - он похож на Степана, или больше всё-таки на Светозара?
Назвать – это полдела (хотя оЧЧЧень трудных полдела! С дочерью у меня на эти полдела целый месяц ушёл). А вот понять, что само имя собою представляет и чем поможет (а вдруг наоборот?) его владельцу... Если вдуматься – может, этим и объясняется такой интерес к именам? Представьте, встретили вы старую подругу, которая говорит: «Поздравь меня, а – бабушка!». За ответным «Поздравляю!» - тут же два вопроса: кто родился и как назвали. Разве нет?
Человеческое имя, по сути, приравнивается в нашем сознании к могучему талисману. В понимании далёких наших предков имя было не простым словом, а совершенно особенным, волшебным, часто - тайным. Даже два человека с одинаковыми именами для них были таинственным образом связаны друг с другом. У многих народов даже обряд существовал – чтобы стать побратимами, нужно обменяться оружием и именами. Вы же догадываетесь, какую ценность имело оружие для людей, выживавших в условиях, где нет добычи – нет обеда, а ты сам себе армия и полиция?
Кстати, и святцы воспринимаются нами по тому же принципу. Небесный покровитель – он к тому же, тёзка, и мы привыкли считать, что святой Пётр захочет прежде всего выручить из беды любого Петра, а уж потом, возможно, других достойных внимания людей.
Первые христиане носили вовсе не христианские, а самые обычные языческие имена. Брали любое понравившееся им слово и делали его человеческим именем. Было просто слово «царский», а стало именем Василий. Обычай называть детей исключительно в честь человека, прославленного христианской церковью, сформировался на протяжении поколений. И имена, образованные от названий животных, встречались очень часто.
В то же время, если мы так заморачиваемся, выбираю имя ребёнку, почему почти не обращаем внимания на его конкретный смысл, в отличие от древних народов?
Слово, которое значит что-либо приятное, могучее, светлое, наверное, должно, став именем, помогать его владельцу, передать его носителю ХОРОШИЕ качества. А задумываемся ли мы теперь над смыслом имён, как делали это далёкие предки?
В комментариях к моим статьям про имена мне лишь однажды встретилось упоминание о том, что девочку назвали Софией, потому что понравилось значение – мудрая, хотя девочки с таким именем сейчас – совсем не редкость.
Ну и, конечно, жду ваших историй про имена. Судя по комментариям к предыдущим статьям, придумывать ничего не надо – жизнь давно уже всё сама придумала)))