Хильдур произвела настоящий фурор своими работами над сериалом «Чернобыль» и «Джокер». В свои 37 лет она успела стать обладателем прайм-таймовой премии «Эмми» и премии Soundtrack Stars Венецианского кинофестиваля.
Хильдур Гуднадоттир выросла в семье музыкантов из Рейкьявика. Отец Гудни Фарнссон — композитор, кларнетист и учитель; мать Ингвельдур — оперная певица; брат Тоураридн — член группы Agent Fresco. С малых лет Хильдур играла на виолончели, получив первоначальное музыкальное образование в Музыкальной академии Рейкьявика, а затем — в Исландской академии искусств. После чего переехала в Берлин и обучалась в Берлинском университете искусств.
В Германии Хильдур тесно сотрудничала с исландскими музыкальными группами, в особенности с поп-группой Múm, а также с нашими любимчиками Throbbing Gristle, Pan Sonic, Hauschka, Wildbirds & Peacedrums, Sunn O))) и The Knife.
В 2005 году совместно с немецким исполнителем электронной музыки Mr. Schmuck's Farm записала мини-альбом Good Sound. В следующем году, воспользовавшись псевдонимом Lost in Hildurness, Гуднадоттир выпустила дебютный сольный альбом Mount A.
В этом же году произошли коллаборации с такими музыкантами, как Бен Фрост и Нико Мьюли.
В 2009 году в работе над вторым альбомом Without Sinking приняли участие Йоханнсон, Скули Сверриссон и ее отец Гудни. Альбом был выпущен лейблом Touch Music, в сотрудничестве с которым вышли и последующие сольные работы.
В 2011 году состоялся дебют Гуднадоттир в качестве кинокомпозитора в хорроре The Bleeding House. В следующем году в Йорке были записаны соло композиции на виолончели для альбома Leyfðu Ljósinu.
В последующие годы Хильдур сосредоточилась на написании музыки к фильмам, выступая как в качестве композитора («Заложники», «Клятва»), так и виолончелистки (Пленницы», «Убийца» и «Прибытие», «Выживший»). Между этими работами в 2014 году состоялся релиз очередного сольного альбома под названием Saman.
В 2018 году вместе с Йоханом Йоханнсоном помогала в написании музыки к «Марии Магдалине».
В связи со смертью Йохана, Хильдур взялась за сочинение саундтрека к фильму «Убийца 2: Против всех», изначально занимая место первой виолончели.
За работу над исторической драмой «Последняя битва» Гуднадоттир вместе с Натали Холт получила награду «Победители Тяньтана» на 8-ом Пекинском международном кинофестивале
В 2019 году талант Хильдур полностью раскрылся и она выступила в качестве композитора для мини-сериала «Чернобыль», а за музыку к эпизоду «Пожалуйста, сохраняйте спокойствие» была награждена прайм-таймовой премией «Эмми». В том же году была удостоена премии Soundtrack Stars на 76-ом Венецианском кинофестивале за саундтрек к фильму «Джокер».
Кроме того, Гуднадоттир номинирована в категории «Лучший телевизионный композитор года» на World Soundtrack Awards 2019 за работу над «Чернобылем» и вторым сезоном сериала Trapped.