Найти в Дзене
Антон Владимиров

Почему «Бетховена» в России полюбили больше, чем на Западе

Многие помнят фильм «Бетховен» с очаровательным сенбернаром Крисом. С ним произошло совершенно непонятное: американский фильм гораздо выше оценили российские зрители, нежели американские. На Западе картина набирала 30-50% одобрения, и особенного фурора не вызвала. В России рейтинги доходили до 98%. Попробуем разобраться, что же такого было в этой картине. Чем она так зацепила довольно искушённого отечественного зрителя ? Может быть, дело в необычном главном герое — собаке ? Или в постановке ? В действии ? На самом деле, нет. Хотя, конечно, действие и постановка тоже были необычными и сложными. Но, как обычно, всё решила сумма факторов. Безысходность девяностых, нищета, деградация советского синематографа. Известные режиссёры, которые прежде делали годный контент, и снимали вкусноту, начали гнать треш и порожняк. В такое время нужен был хороший, светлый семейный фильм, который мог бы закрыть нишу в запросах зрителей. Но в России таких фильмов не было. На экран выпустили ментов с бандита

Многие помнят фильм «Бетховен» с очаровательным сенбернаром Крисом. С ним произошло совершенно непонятное: американский фильм гораздо выше оценили российские зрители, нежели американские. На Западе картина набирала 30-50% одобрения, и особенного фурора не вызвала. В России рейтинги доходили до 98%.

Появление Бетховена. Анаморфотный объектив ?
Появление Бетховена. Анаморфотный объектив ?

Попробуем разобраться, что же такого было в этой картине. Чем она так зацепила довольно искушённого отечественного зрителя ? Может быть, дело в необычном главном герое — собаке ? Или в постановке ? В действии ? На самом деле, нет. Хотя, конечно, действие и постановка тоже были необычными и сложными. Но, как обычно, всё решила сумма факторов.

Разве он не золотце ?
Разве он не золотце ?

Безысходность девяностых, нищета, деградация советского синематографа. Известные режиссёры, которые прежде делали годный контент, и снимали вкусноту, начали гнать треш и порожняк. В такое время нужен был хороший, светлый семейный фильм, который мог бы закрыть нишу в запросах зрителей. Но в России таких фильмов не было. На экран выпустили ментов с бандитами, всяких непонятных личностей в масках с револьверами, и они забегали по палубе, как тараканы.

Алексей наше всё Нилов в фильме "Меченые" 1991 года — типичная пост-советская чернуха. Но, в принципе, посмотреть можно, не самая дрянная картина.
Алексей наше всё Нилов в фильме "Меченые" 1991 года — типичная пост-советская чернуха. Но, в принципе, посмотреть можно, не самая дрянная картина.

И вот в 1992 году выходит «Бетховен». Именно то кино, которого так не хватало в прокате. Тем более, что уже в это время становятся более или менее доступными видеомагнитофоны и видеоплееры, и можно смотреть фильмы на дешёвых пиратских кассетах.

Вот такие маленькие моменты делают фильм
Вот такие маленькие моменты делают фильм

На Западе, где не было горящего Белого дома, кризиса власти, финансового кризиса, и прочего, картину приняли, как обычно. Ну, сняли семейную комедию, чо там, про собаку. Другое дело у нас — неожиданно доброе кино, от которого все уже отвыкли, завоевало большую часть российских зрителей в очень широких возрастных и социальных пределах.

Получивший рейтинг «G» по МPАА (у нас 6+, что ближе к американской «PG») «Бетховен» сработал практически на все категории, на которые он был рассчитан.

Конечно, не только ниша сыграла свою роль, хотя это было важно. Дело ещё и в том, что «Бетховен» был очень, очень похож на старые добрые советские фильмы. Он учил традиционным семейным ценностям, добру, дружбе, взаимовыручке, хорошему отношению к родителям, и, конечно, любви к животным. Потому идеи, заложенные в этой картине, были, в общем, очень близки нашему зрителю, взращённому на синематографе Страны Советов.

Точно были подобраны и персонажи. Дети приходят в восторг от детей в фильме, и от проделок собаки. Аудитории постарше нравится обаяшка Мэгги, ну а домохозяйки и домохозяины больше смотрят на супругов Шеффилд. В общем-то, такой подбор реализован во всех семейных фильмах и сериалах, даже в «Тени исчезают в полдень» и «Любовь и голуби», не говоря уже о «Ворониных». Закон жанра — мы должны заполнять все части спектра, как сказал как-то БГ. Кстати, Мэгги теперь выглядит вот так:

Николь Том (Мэгги) в 40 лет.
Николь Том (Мэгги) в 40 лет.

Ну, и ещё одна причина: светлым был не только сам фильм, но и его главные персонажи (разумеется, положительные). Зелень, огромный, красивый дом с чистыми комнатами, ухоженные счастливые жители — так приятно было смотреть на всё это, отвлекаясь от окружающего нуара, от грязных улиц с гопотой на каждом углу. Кстати, кто это ? Да это же Дэвид агент Малдер Духовны !

Дэвид Духовны в фильме "Бетховен"
Дэвид Духовны в фильме "Бетховен"

Но тогда его никто особенно у нас не знал. А потом узнали — вот что делают с людьми сериалы про пришельцев ! Кстати, картина «Бетховен» на самом деле многосерийная. Её снимали аж до 2014 года в количестве восьми серий, и последняя называлась «Сокровища Бетховена». Между второй и третьей серией прошло больше семи лет. Последующие серии не получили большой популярности — идея была уже выработана, а сенбернара Криса заменили другой собакой. Несмотря на это, фильм занял не последнее место в истории синематографа, и стал вечнозелёным.

Популярность любой картины всегда определяется несколькими составляющими, на многие из которых создатель не в состоянии влиять. Максимальный успех достигается тогда, когда зритель получает то, что он ожидает. Но заранее узнать, чего именно ожидает зритель, весьма непросто.