Для меня ничего не может быть лучше новой книги Роулинг, вышедшей на русском в аккурат перед Новым годом. Это – пятая часть в серии детективов про Корморана Страйка и его помощницу Робин.
Еще до выхода книга получила адскую волну негатива, а маму Ро все побежали кэнселить в интернете за то, что газета The Telegraph (!!!) в своем обзоре написала, что роман про серийного убийцу-трансвестита. Из этой заметки многие сделали вывод, что раз серийный убийца изображается трансом, то Роулинг – отъявленная трансофобка, а значит – на костёр её. А еще Джоан в то же время саркастично заметила в своем твиттере по поводу заголовка другой статьи, что называть женщин «людьми, которые менструируют» как-то не айс. За это ведьму предлагали жечь второй раз, а заодно лишить авторства на Гарри Поттера. Ну потому, что сказка хорошая, а автор чота не.
Возвращаемся к книге. Про свои детективы Роулинг говорила, что они – её площадка для игр. Так вот площадка разрослась. Там 950 страниц, суперобъемное расследование исчезновения женщины-врача, которая пропала 40 лет назад. Много действующих лиц, яркие персоналии, сложные хитросплетения показаний и событий, щепотка мистики и оккультизма (наследие ГП не пропадает даром, даже Корнелиуса Агриппу вспомнили), гангстеры, серийный маньяк – главная сюжетная линия определенно вызывает интерес. Я не смогла вычислить основного убийцу, но не осталась разочарована, когда в конце раскрыли все карты.
Если вы, как и я переживаете за отношения Страйка и Робин, то в книге этот вопрос остается в фокусе. Но интереснее всего оказалось другое: Роулинг использует эту книгу, чтобы высказать всё, что она думает про вопросы, волнующие современное общество и её саму: права женщин, легализация проституции, отношение общества к жертвам насилия, нетрадиционным меньшинствам и трансам (нет, она не трансофобка ни разу), а также чтобы поделиться своими мыслями по поводу отношений с близкими и - внезапный поворот - увлечением парфюмом. Запахи, это один из инструментов для раскрытия образа Робин, и он очень круто обыгрывается. Даже захотелось пойти в парфюмерный и сунуть нос в корнер Фредерика Малля.