Добрый день! Эта публикация из цикла “Еда как феномен культуры”. Думаю, настало время поговорить о настоящих экзотических продуктах, которые родом с Американского континента. Возьмем, к примеру, маракую. Хотя сейчас этот плод можно попробовать в азиатских странах, таких как Таиланд, Вьетнам, Китай или Индия, изначально он настоящий американец, как и кукуруза, какао, картошка, авокадо, подсолнух, помидор, батат, тыква, кабачок, патиссон, болгарский перец и ананас. Даже, название, как и ананас, получил от индейцев тупи. Означает оно, всего-навсего “съедобный фрукт”. Между прочим, и у первого, и у второго есть особенности с ударением. В языке тупи "маракуйя" ударяется на последнюю гласную, а в латыни в слове “ананас” ударным будет предпоследний. Намного более творчески подошли к наименованию растительного аборигена Нового света европейцы, придумав “пассифлору”, которая переводится на русский, как “страстоцвет”. Все дело в том, что эффектный цветок этого растения, показался им очень символ
Какое отношение имеет маракуя к страстям Христовым?
3 июня 20213 июн 2021
108
2 мин