Потеряла покой в королевских покоях,
Невозможно мне жить без великой любви!
Скучно день ото дня в этикета устоях
Признаваться,что могут не всё Короли!
Ферзен, друг! Я невольно предвижу,
После встречи разлуку на сотни веков.
Этот трон и Корону подчас ненавижу,
Тяжелее нет в мире этикета оков.
Остаётся дышать мне тобой осторожно,
В грезах томных страдая от великой любви.
Эти перья и веер мне нужны неотложно,
Чтобы в чувствах признаться тебе до зари.
О ,как сладостен миг наслаждения любовью,
Это даже сильней чем красивая смерть.
Эшафот окроплен свеже выжатой кровью ,
За любовь мне придётся на нём умереть.
Как трагична любовь до скончания века,
Восемнадцатый век рококо наступил !
Бог не создал ещё на земле человека,
Кто б так трепетно «Розу Версаля» любил!
Мой супруг по ночам обнимает подушку,
Я ему как сестра династических карт.
Над губой прилепила вожделенную « мушку»,
Не хочу быть казнённой, как Мария Стюарт!
Нынче нравы не те ,чем в шестнадцатом век