Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲 Новый сингл RM "Bicycle" - перевод песни на русский язык.

Здравствуйте! С вами - 자신을 믿으세요. 그리고 앞으로 나가세요. RM очень любит кататься на велосипеде. Если есть свободное время он рассекает улицы своего города на велосипеде. Благодаря этому занятию Намджун держит своё тело в спортивной форме, отдыхает душой и приводит свои мысли в порядок. RM любит движение, скорость, свободу и независимость. Всё это и сразу можно получить от средств передвижения - это автомобиль, велосипед и т.д. Но Намджун не умеет водить автомобиль, у него до сих пор нет прав. Он наслаждается ездой на велосипеде и это очень здорово. RM мечтал написать песню о велосипеде. Выразить те чувства, которые он испытывает во время прогулок на велосипеде. Пандемия внесла свой вклад в написании этого сингла, т.к. катаясь на велосипеде Намджун видел пустые улицы, кафе от этого становилось грустно. Такк же его вдохновило и радостное событие - приближающаяся FESTA BTS 2021 посвящённая 8-летию группы. RM очень хотел сделать подарок всем слушателям и любителям покататься на велосипеде. Намджун
Оглавление

Здравствуйте! С вами - 자신을 믿으세요. 그리고 앞으로 나가세요.

RM очень любит кататься на велосипеде. Если есть свободное время он рассекает улицы своего города на велосипеде. Благодаря этому занятию Намджун держит своё тело в спортивной форме, отдыхает душой и приводит свои мысли в порядок. RM любит движение, скорость, свободу и независимость. Всё это и сразу можно получить от средств передвижения - это автомобиль, велосипед и т.д. Но Намджун не умеет водить автомобиль, у него до сих пор нет прав. Он наслаждается ездой на велосипеде и это очень здорово.

RM мечтал написать песню о велосипеде. Выразить те чувства, которые он испытывает во время прогулок на велосипеде. Пандемия внесла свой вклад в написании этого сингла, т.к. катаясь на велосипеде Намджун видел пустые улицы, кафе от этого становилось грустно. Такк же его вдохновило и радостное событие - приближающаяся FESTA BTS 2021 посвящённая 8-летию группы. RM очень хотел сделать подарок всем слушателям и любителям покататься на велосипеде.

Намджун в песне "Bicycle" прочитал рэп очень мягко и мелодично, а также (о чем так мечтал) Намджун показал свой вокал. Он у него получился сентиментальным.

Как сказал Намджун: "Я всегда с нетерпением жду, когда у меня появится возможность покататься на велосипеде. Но всякий раз когда я начинаю крутить педали, я почему-то чувствую себя немного сентиментальным. Может быть, я по многому скучаю...?"

Все свои чувства RM вложил в эту песню. Много раз катаясь на велосипеде он напевал эту песню себе под нос. Теперь все могут услышать, что поёт Намджун катаясь на своём двух колёсном друге.

🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲
🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲

Намджун: -«Песня о велосипеде всегда была для меня целью, потому что я катаюсь ещё со времен стажерства. И те размытые виды, которые проносились мимо меня, пока я крутил педали, я всегда хотел превратить в песню — такую, в которой запечатлены эти сентиментальные, но в то же время волнующие; оседающие холодом на щеках, но теплом на сердце чувства. Надеюсь, «Bicycle» надолго останется в ваших плейлистах. Надеюсь, она станет вашим гимном для катания на велосипеде. Надеюсь, что вы сможете принять этот небольшой подарок. Ничто не сделало бы меня счастливее.
Каждый день — хороший день для катания. Если вы чувствуете себя подавленными, попробуйте сесть на велосипед. Я сделаю то же самое!»

🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲
🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲

3 июня 2018 года впервые отмечается Всемирный день велосипеда (World Bicycle Day), который провозглашен Генеральной Ассамблеей ООН в апреле 2018 года.

-3

Песня"Bicycle" совместный шедевр RM и его близкого друга - гитариста Джон Ына. Обложка к треку создана совместно с любимым художником RM - Мун Сон Сиком. Намджун выразил слова благодарности Джон Ыну и Мун Сон Сику.

Перевод песни "Bicycle".

Идя по пути двумя ногами

Я вижу, но ты невидима

Я как всегда

Волнуюсь и немного дрожу

Я хочу удерживать низкую частоту голоса

Моё сердце уже в режиме выходного дня

Я не вижу открытых машин, открытых баров

Дорога теперь совсем одинока

Людские сердца плывут, как острова

Ночь, которая кажется не наступит

Прогуливаясь по горизонту, снова качусь

До точки исчезновения нами определённой

Если грустно давай покатаемся на велосипеде

Почувствуем ветер под ногами

О, давай покатаемся на велосипеде

Свободно распахни руки в стороны

На Нана Нана

Нана Нана

Нана Нана Нана Нана Нана

Нана Нана

Пусть иногда всё вращается

Как велосипедное колесо

У меня всегда есть цель

Как полуденный чай вместе

Я чувствую, что живу этим маленьким моментом

На двух колёсах есть время на полуденный сон

Почувствуй крышу, почувствуй запах правды

Чудо не за горами

Независимо от того, что происходит, сейчас всё в порядке

То, что действительно драгоценно, невидимо

Оторви ноги от земли

Стань похожей на птицу

Давай блуждать как острова

Танцевать с ветром

Да, ты можешь плакать

Когда ты счастлив тебе грустно

Если грустно давай покатаемся на велосипеде

Почувствуем ветер под ногами

О, давай покатаемся на велосипеде

Свободно распахни руки в стороны

На Нана Нана

Нана Нана

Нана Нана Нана Нана Нана

Нана Нана

Нана Нана Нана

Ла-Ла-Ла-Ла

Нана Нана

Ла-Ла-Ла-Ла

Спасибо Намджун за чудесный подарок - песню "Bicycle"!

🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲
🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲

🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲🚲 Поехали! С песней по жизни! Нана Нана Ла-Ла-Ла-Ла..